Гарантированный доход от недвижимости: юридическая оценка и структура обязательств
17.07.2020 —
Мир тесен
Забавное
snow_alis — 24.07.2020
Смотрела тайский сериал. Ну как посмотрела - посмотрела первую
серию, потом половинку одной "в серединке" и последнюю. Совсем не
пошёл. Но наткнулась на забавные комменты от переводчиков.Я смотрю с субтитрами. Интересно слышать настоящие голоса актеров.
Ну и вот идёт диалог между главными героями, парнем и девушкой.
И неожиданно комментарий от переводчиков сверху. Я так смеялась)
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Дэвид Венхэм. Обожаю! Рыжий носатый австралиец - прекрасный актёр, красавец мужчина, любящий муж и отец двух девочек. Влюбилась я в него на "Властелине колец", где он был братом Шона Бина и затмил всех - даже самого Бина, Мортенсена и Урбана, - ...
Опыт исторической реконструкции — на основании засекреченных предвоенных приказов наркома обороны СССР.
Фотохроника ТАСС
Мы отпраздновали 70-летие великой Победы. Вечная слава всем, кто ее завоевал, готовил, всем, кто выстоял, пролил кровь и отдал свои жизни, кт ...
У меня много знакомых. Есть несколько человек, кого я называю друзьями. И лишь ...
После теракта в Крокусе в Италии усилили меры безопасности в преддверии Пасхи. А сегодня вечером в новостях по ТВ услышала, что в Риме в аэропорту поймали таджика из запрещенного в России ИГ. Того ИГ, который ИГИЛ, а не Инста. Хотя оба теперь в России запрещены и признаны экстремистскими ...
Мрачная рефлексия на тему перспектив НАТО от Foreign Policy в стиле "все пропало" и во всем виноват Трамп. Вот так закончится НАТО С тихим закрытием не играющего особой роли брюссельского офисного здания в сентябре 2020 года. СЕНТЯБРЬ 2020 года - Альянс НАТО победоносно ...
