02.03.2015 —
Дыбр-2
За переводы
foxy_langolier — 05.03.2015
...или как я превратил хуй в кавай.
Дано название индейского племени pehuenches. может, я человек особо извращенного нрава и особо разительного невежества, но никак кроме "пехуенче" я это прочесть не могу. что делает переводчик с бедными пеху... ну, вы поняли. Правильно, заменяем "х" на "к" - это кошерно. далее "у" на "в" - есть же у нас Вильям/Уильям и Ватсон/Уотсон (ладно, это не то "у", но кто докажет). Получаем вполне ласкающих слух пеквенче. Теперь проделываем то же самое со словом "хуй" и добавляем огласовки ;)))
Сохранено
|
|
</> |
За переводы
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Еще бы - просят пожертвовать половину состояния на благотворительность, кто ж такое выдержит? Многих инфаркт на месте может схватить от такой мысли. Билл Гейтс с Баффетом уже поговорили на эту тему с некоторыми миллиардерами и они готовы в ...
И, все-таки, наверное проблемы у корейцев с устным английским связаны больше со ...
Должны же мы иногда улыбаться. ...
В ноябре 1967 года в журнале LIFE были опубликованы фотографии из серии "Советская молодежь". Фотографу Биллу Эпприджу удалось создать замечательные портреты, на которых запечатлены люди, мода и дух тех лет. ...
ЧЕМ ДОСТИГАЕТСЯ СКРЫТНОСТЬ ПРИ ПОДГОТОВКЕ И ВНЕЗАПНОСТЬ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ВОЙСКОВОЙ РАЗВЕДКИ. ЗАСАДА Засада - это скрытное расположение разведывательного органа или другого подразделения с целью внезапного нападения на противника и ...
