За Маханаим!

machanaim — 07.12.2010 Дорогие друзья!!

Вы теперь можете помочь "Маханаим" посредством одного "клика"! Банк Леуми объявил конкурс на лучший фильм общественной организации. Организация, фильм которой наберет больше всех "кликов", получит 200,000 шекелей! Одним нажатием вы поможете "Маханаим" издавать новые книги, расширять и обновлять наш Интернет-сайт, проводить новые уроки, создавать новые общины в Израиле, посылать преподавателей в разные страны мира - одним словом, создавать что-нибудь для всех говорящих по-русски евреев во всем мире.

Присоединяйтесь к клике кликнувших за "Маханаим"!

Голосование проводится с 7.12 по 27.12 здесь. http://www.youtube.com/Leumi1Million?x=xHpctSnG41E
с помощью кнопки "הצבע" – «голосуй». Каждый «клик» с одного компьютера в течение 24 часов каждого дня засчитывается за 1 голос. 50 выигравших организаций получат призы от 200,000 до 10,000 шекелей, в зависимости от количества голосов. Если Вы не знаете иврита и/или затрудняетесь найти кнопку, идите по ссылке и кликайте на:
,
данная картинка ведёт тоже туда, но щёлкнуть там!

Голосуйте, пожалуйста, за фильм «Маханаим»! Этой кнопкой друзья Маханаима могут перекопировать данный призыв к себе в журнал. Важен каждый голос!





חברים יקרים!
אתם יכולים לעזור לארגוננו על-ידי "קליק" אחד! תכנסו ל
http://www.youtube.com/Leumi1Million?x=xHpctSnG41E

לפניכם סרטון על "מחניים" המשתתף בתחרות הסרטונים של בנק לאומי "מליון סיבות טובות".
הסרט מראיין כמה ממשתתפי פעילות "מחניים" – רשת חינוך יהודי – ישראלי לדוברי רוסית. לא יכולנו להראות את כל הפעילות ונאלצנו להצטמצם במה שקורה בירושלים ובמעלה אדומים הקרובה לה, למרות שבפועל קיימות פעילויות גם במקומות אחרים, כולל קמפוס אוניברסיטת בר-אילן, אשדוד וכרמיאל. מטרתו של הארגון – להפגיש בין המשתתפים דוברי הרוסית בכל העולם עם היהדות במובן רחב מאד של המילה.
אפשר להצביע בין התאריכים 7-27.12 . קליק אחד ב24 שעות ממחשב אחד ייחשב כקול אחד.
הצטרפו לקבוצת אוהדי "מחניים"!



Dear Friends!

You can now help “Machanaim” by means of one simple “click”. Please enter http://www.youtube.com/Leumi1Million?x=xHpctSnG41E and
watch the short movie presented by “Machanaim” to the contest of Bank Leumi “Million good reasons”. In the framework of this contest Bank Leumi will distribute 1,000,000 shekels to the 50 non-profit organizations, starting with 200,000 and ending with the prizes of $ 10,000 to the last 10 in the winners’ list.
For those who do not yet know what “Machanaim” is, a few words about the organization:
“Machanaim” is a Russian-Jewish education network, and its goal is to facilitate Russian speakers’ encounter with Judaism in an open, non-coercive way.
To vote, please press "הצבע" key. Each click from one computer in every 24 hours will be considered a separate vote.
Please join the clique of Machanaim clickers!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив