Юнас Юнассон "Сто лет и чемодан денег в придачу"

топ 100 блогов sari_s06.07.2024
Юнас Юнассон Сто лет и чемодан денег в придачу - А какой город - столица Джибути? - с подколкой спрашивал меня папа.
- Джибути! - без запинки восклицала я.

Джибу́ти (араб. جيبوتي‎, фр. Djibouti), официальное название — Респу́блика Джибу́ти — государство в Восточной Африке, в районе Африканского рога. На востоке омывается водами Аденского залива. На севере граничит с Эритреей, на западе и юге - с Эфиопией, на юго-востоке — с непризнанным Сомалилендом, территорию которого международное сообщество считает частью Сомали.

Мы с папой играли в страны и города. Я, 9-летняя, выкрикивала потешное слово и заливалась смехом.
К чему я вспомнила чудесные мгновения и часы детства? Читайте пост дальше.

Книжку про 100-летнего старика выбрали для обсуждения в нашем литклубе.
Мои друзья-читатели по очереди называли роман шведского автора политической сатирой и альтернативной историей. Одни вспоминали Гашека и солдата Швейка, другие - Остапа Бендера.

Мне же не хотелось заниматься классификацией.
Потому что эта книжка - совершенная прелесть! Я не припомню, когда я так весело хихикала (да какое хихикала? смеялась!) над текстом.

Маленький Аллан Карлсон закончил всего 3 класса народной школы. Все остальные навыки, нужные для будущей взрослой жизни, он получил в акционерном обществе "Нитроглицерин".
Страсть к взрывчатым веществам и смесям сделала из сельского подростка настоящего профессионала-подрывника. Звучит нелепо?
Но оказалось, эта профессия очень востребована. Особенно в кругах, мечтающих о власти, переворотах и о мировой революции.
Думал ли парень Аллан, что совсем скоро судьба сведет его с самим генералом Франко?
И куда только жизнь не заносила нашего героя. Где он только не бывал и из каких перипетий не выбирался!
Судьба закидывала его в Гималаи, в ссылку во Владивосток и даже на американскую военную базу в Лос-Аламосе. Он сто раз был на волосок от смерти. Но! Всегда рядом с ним присутствовала удача!

После всех феерически абсурдных событий в истории его жизни, он и в сто лет сохранил оптимизм и доверие к людям.

В день своего столетия шустрый старичок Карлсон вылезает из окна дома престарелых (как есть, в записанных тапочках) и пытается добраться до местного автовокзала. Идет-идет, шкандыбает... А что  терять, когда тебе исполнилось сто лет?
Конечно, вся история - фантазия от начала до конца, но с каким же удовольствием я читала про приключения милого дедули.

А что же с Джибути - малюсенькой страной на африканском Роге, с населением 920 тыс. человек? Нет, в Джибути наш герой не побывал. Но там очутилось тело другого героя романа...

Вообщем, получилась веселая сказка о простоте и дружбе, с детективами и полицией, с погружением в историю всего 20-го века.
Добавлю немножко критики. Где-то на последней трети романа, когда уже была видна развязка, чтение начало немного утомлять. На 3-4 главы можно бы было книжку укоротить.

Отдельное спасибо переводчице - за сохранность смака текста и метких словосочетаний.
Аудиоверсию читает любимый всеми Князев и те, кто слушали текст ушами, отметили, что читает он очень круто, на все голоса, за всех героев.

Подумала: эту  книгу надо порекомендовать Юнас Юнассон Сто лет и чемодан денег в придачу lev_m Но вчера в комментах у Юнас Юнассон Сто лет и чемодан денег в придачу sestra_milo увидела, что он уже "100 лет" прочел.
Друзья, читайте, не пожалеете!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Где взять хорошее настроение? Нужно включить солнышко ))) Ну если у природы на это счет свои планы, достаем из закромов летние и солнечные фотографии, например из Италии )) ...
Сегодня впервые по-апрельски припекало солнышко, текли ручейки и бодро стучала капель. Не отказал себе в небольшой прогулке. А ходил я вот сюда, карточку поменять, срок вышел. Двадцать минут просидел в очереди, потом ещё десять минут слушал уговоры на какую-то сбер-подписку за ...
Сегодня уже ничего писать не буду - устала, как чёрт! Проснулась сегодня в 3:40 утра, и больше глаз не сомкнула; нужно было собираться домой. И так утро прошло в заботах, потом дорога, потом нужно было срочно в билайн менять тариф - я осталась без интернета в Хаджохе - хватило на 5 дней, ...
Федеральным архивным агентством организована виртуальная выставка «Сталин – Черчилль – Рузвельт: совместная борьба с нацизмом». Вниманию посетителей выставки представлены более 250 электронных образов документов и музейных предметов из российских, британских и американских ...
... не помогать Путину — американские СМИ 25 июня, 12:27 Вагнеровцы в Ростове, 25 июня 2023 года (Фото:REUTERS/Stringer) Разведка США уже по состоянию на середину июня владела ...