яйцо Хуанело

топ 100 блогов valeriy_osipov30.04.2023 яйцо Хуанело

Когда говорят про оригинальное и простое решение сложного вопроса, то используют выражение «колумбово яйцо». Испанцы приписывают это яйцо итальянскому математику Хуанело Торриано или флорентийскому архитектору Филиппо Брунеллески.

По-испански эта поговорка звучит так:
huevo de Juanelo («яйцо Хуанело»).

Некоторым нашим соотечественникам не нравится звучание этой поговорки, как не нравится звучание испанского словосочетания mundo perdido - мундо пердидо («потерянный мир»).

Ну что же, о вкусах не спорят.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Отговорила роща золотая, березовым веселым языком... Тока пару дней назад дорогие россияне подбили список главных врагов России, в котором первые три места уверенно заняли американцы, украинцы и турки. Ежкин кот, а сегодня новый враг нарисовался, с которым недавно обнимались, целовались ...
 Вот как-то так:Что думаете?p.s.: плел не ...
Ну где бы мы могли в один день послушать как поют африканцы, азиаты, кубинцы. Пусть победителя и зовут Дык Фук, и он из Вьетнама, но это в любом случае лучше, чем бородатая женщина из Германии.  Фук спел о  Святом Жонге, который  символизирует силу молодости и ...
Взорванный мост через реку Волхов. Вид на Новгородский кремль (Детинец) с берега Торговой стороны. Новгород. 1944 год. Из фондов НГОМЗ Как известно, колыбель русской государственности - Великий Новгород, во время Второй мировой войны сильно пострадал. В те годы он был районным ...
Помешательство Карла Танцлера — это, должно быть, самая отвратительная история любви, какую только знает человечество. В 1933 году он сделал из тела погибшей от туберкулеза возлюбленной мумию и жил с ней, так, словно она все еще на этом свете. Предвосхищая очевидный вопрос — да, он спал ...