«Яндекс Переводчик» признан мировым лидером по качеству перевода с английского

sergeytsvetkov — 29.02.2024

По итогам международного независимого бенчмарка DiBiMT «Яндекс Переводчик» лучше других языковых моделей и онлайн-переводчиков справился с переводом текста с английского на русский язык. Рейтинг опубликовали итальянские институты Sapienza и SSML Carlo Bo, одни из ведущих мировых центров изучения языка в машинном обучении. Также сервис занял третье место по качеству перевода с английского на китайский, немецкий, итальянский и испанский языки. Тест показал, что «Переводчик» лучше других определяет значение конкретных английских слов в предложениях и допускает меньшее количество семантических ошибок.

Бенчмарк DiBiMT — это эталонный тест для измерения процента ошибок (то есть неверного определения смысла или значения слова в контексте) в машинном переводе. Тестирование проходили как онлайн-переводчики, такие как Google Translate и DeepL, так и открытые большие языковые модели: mBART-50, M2M100, а также проект OPUS.

Оставить комментарий

Популярные посты:

booky_moussy

Домашнее-вечернее

natalia_goodler

Самое главное

rabota_psy

Запускайте посудомойку дважды

v_strannik

Стирать - как много в этом слове!

world_of_whisky

Craigellachie 23 yo, 46%

coffee_mood

вкус зимы

nikolian

31 января 1943 года в Сталинграде сдался нашим Фридрих Паулюс

dymontiger

WTF: что тут происходит? (23.01.25)

• Ранее
• Архив