Взы-взы-взы

топ 100 блогов virtualsushi31.12.2009 "У каждого из них была своя тайна, которую он хранил друг от друга"

ИЛИ

"У каждого из них была своя тайна, которую они хранили друг от друга"

ИЛИ

"у каждого из них было по тайне, которую они..."

ААААААА!!

С женой уже поругались. Очередь за вами :)


АПДЕЙТ: Спасибо за комменты. Но на самом деле все три варианта кривые. Нужно переделывать все предложение на уровне фундамета. Пока я остановился на таком: "Каждый из них хранил друг от друга свою мрачную глубокую тайну" (это полная версия оригинала). Хотя "друг от друга" все равно глаз режет. Предлагаю выпить и продолжить дискуссию.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Вообще, если рассматривать непредвзято закон о медицине принятый на Украине. Рассматривать в комплексе со всем остальным. То явно видно, что он должен был быть принят. Это просто одно из логичных звеньев цепи по уничтожению населения. Эдакий концлагерь своими руками. Очень удобно кстати, ...
                        Практически отгремели фанфары битвы, победители –известны, хотя по правилам деЙство все еще идет , проигравшие- отползли зализывать моральные и физич ...
Это -- просто фактические данные ООН о том, насколько резко упал уровень жизни в секторе Газа за время его блокады, начатой Израилем после того, как контроль над Газой в 2007 году перешел к ХАМАС Заодно, надеюсь, станет понятно, насколько за это время выросли возможности ХАМАС вербовать ...
Кто бы мог подумать ещё полгода назад, что будет происходить на Украине сегодня? Разумеется, прогнозировались самые невероятные варианты развития событий, но чтоб такое!...Украина, кажется, переступила порог гражданской войны, застряв в двери, которая неминуемо ведёт в неизвестное ...
Ну вот он и наступил Всем добра! ...