Все такое голубое. И картинки, чтоб не скучно

maria_ivanovna — 02.08.2010 Фото в прошлом посте сделано с борта яхты. Яхта заходила в бухты и ставала на якорь в ста метрах от берега, и в море нужно было спускаться по специальной лесенке. Катя в оранжевом спасательном жилете отважно опустилась в воду и тут поняла, что берег далеко, ногами до дна не достать - началась паника, хватание за мою шею и крики: «Хочу на корабль!». Во второй бухте Катя отыскала жилет со свистком и сказала: «Я подумала. Я полезу». – «Ты мой смелый мышонок!». – «Нет, я трусишка. Но я полезу». И полезла. А в третьей бухте была уже совсем спокойна и весела. Ее даже ставили в пример женщинам, которые от страха не могли отцепиться от лесенки.

(В воде у меня получилось какое-то раздутое правое бедро и отдельно плавающая правая пятка. )

Капитан яхты замечательный, добрейший Али. Привязался к Кате сразу же, а она манерничала.
«Я раньше был капитаном круизного лайнера. Огромного, белого лайнера. А теперь – вот это. Друг позвал работать», - грустно говорит Али и показывает на палубу нашей яхты с русскими туристами и грохочущей музыкой. Турецкие напевы вперемешку с русской попсой.Я раньше думала, что у ди-джея нашего отеля в наличии всего одна кассета с жаркими хитами лета. Пройдясь по улице, я обнаружила, что эту кассету переписали все соседние отели. И ди-джей (по совместительству бармен) нашей яхты тоже переписал. И вообще вся Турция переписала эту кассету. Там кроме Рианны, Леди Гаги, «Восточные сказки, зачем ты мне строишь глазки» и что-то там тра-ла-ля «буду я твоей малышкой» была странная песня с турецким акцентом и словами: «Ми нарюшяем игру».


А еще в нашем отеле крутили много греческой музыки, если бы не слова «сагапо» и «кардьяму» - от турецкой не отличить. «А турки и греки – братья-друзья что ли?», - спрашиваю у нашего гида Эльдара. Он полукровка: мама русская, отец турок. Потому по-русски говорит без акцента, ну и по-турецки тоже. И у него длиннющие ресницы. «Неееет, вы что! Турки и греки друг друга ненавидят, на дух не переносят. Здесь почему греки и не отдыхают никогда. Ну еще болгары туда же. Мы же друг с другом воевали постоянно, набегали, стреляли, поджигали». – «Но вы и на Украину набегали». – «На Украину мы за другим бегали. За женщинами. Но туда грех было за этим не набежать», - говорит Эльдар.


*
У нас был «супер олл инклюзив» и жара + 36. Но турки по-своему заботились о здоровье отдыхающих. Поэтому стакан коктейля, состоящего из 5 алкогольных напитков, был таким же крепким, как лимонад «Буратино». А водка, по ощущениям, была крепостью градусов в 20. Не разбавляли водой только кока-колу, потому что ее открывали при нас. А весь спирт, как мы обнаружили, находился в вине. Оно у них такое – глотнешь и дрожь по телу. Пахнет виноградом и спиртякой. У моей бабули так пахло перебродившее в банках вино. Там к крышке одной банки пластилином была прилеплена трубочка, которая выходила в другую банку, с водой. Вино всегда получалось крепкое и мерзкое. Как в турецких отелях.
С коктейлями была своя история. Однажды я принесла себе и Оксане нечто голубое с мятой: «Знакомься: это мохито». - «Но он же голубой!» . – «А бармена это не колышет ни грамма».
На следующий день за «коктейлем» пошла Оксана: «А как его попросить?». – «А как хочешь. Хоть «Белый русский», хоть «Зеленый мексиканец». Он все равно по-своему наколотит». Оксана принесла оранжевое. Я говорю: «Что это?». – «Ты удивишься, но это мохито». Дальше мы просто говорили: «Наколотите нам, что вы там колотите», - и нам иногда давали белое, иногда зеленое, иногда голубое.

*
Я это прекрасно знаю, но все равно не перестану удивляться тому, что каждый первый турок говорит по-русски. На этом невозможном для изучения языке, где одно – «дерево», два – «дерева», а пять – «деревьев». Из турецкого мы знали только то, что «мераба» - это «здравствуйте», «ёк» - нет, «бардак» - стакан, а «дурак» - остановка. Мы ими пользовались между собой, как умели, в смысле: «денег - ёк» и «и плесни-ка в мой бардак чаю».
Кофе был двух видов: «фу!» и «фублянах!». Мы пили «фу!» и закрашивали его молоком. Но кормили нас просто отлично, поэтому кофе и вино можно было легко простить. А кофе по-турецки, в крошечных расписных чашечках, за 2 доллара мы пили в 10 метрах от отеля в уличном кафе. Он вкусный и плотный. Но я все же больше люблю эспрессо.

*
Мы с Оксаной открыли для себя спиральные водные горки, и счастью нашему не было предела. Просто нам обеим в нос заходит вода, и потому красиво, щучкой, как в кино, мы нырять не можем. Мне вообще кажется, что когда я ныряю, вода через нос доходит мне до мозга. А на водных горках мы просто закрывали нос, и нас выносило то бомбочкой, то вперед ногами, и брызг-то, брызг! А на поворотах нас нехило заносило, но, кажется, мы были рады больше, чем вся малышня в бассейне вместе взятая. И у них купальники не слетают. Хорошо быть ребенком! И не только поэтому.

(Просто довольная я)
*
Жвачек «Love is» мы купили 10 штук, хоть нам предлагали блок. Они такие же резиновые по консистенции, пахнут дыней и из них надуваются огромные пузыри. Мы сжевали четыре штуки и узнали, что любовь – это нокаут, любовь – это построить кормушку для птиц в саду и все такое.
*
Слабое место турков – наши женщины, поэтому турка, расписанная цветной эмалью, ушла ко мне за 9 долларов при цене 15. А Катя в лавке разбила турецкий стеклянный глаз от сглаза. И хозяин не взял денег. Я прочитала, что это хорошо, когда такой глазик – «назар бонджук» - бьется, это значит, что он только что защитил вас от чего-то плохого. О Турции в Турции напоминают только потрясающе красивые вещицы в сувенирных лавках – кофейники, медные кувшины с тонкими горлышками, расписные тарелки, гравированные малюсенькие казанки, чашки для кофе с синим орнаментом.
И вообще – здесь же Эфес, Троя, Византия, Роксолана, первые христиане и убежденные мусульмане. Надо ехать еще как минимум в Стамбул. Обязательно надо. Да.
Мы едем от аэропорта домой. Нам, конечно, не хочется, чтобы заканчивался отпуск, и очень не хочется на работу, и в Киев можно было бы попозже. С другой стороны:
- Семки, - говорит Оксана.
- Даааа. И тушеная капуста.
- И борщ.
- Гречка. Сало. Кабачковая икра…
- Кайф.
Дома ждала кошка Маня. Марфа Васильна. По-прежнему дура дурой. По ночам мне кажется, что у нас в квартире живет конь. Карликовый. А еще Маня перегрызла провод мышки, пока меня не было. Кошка съела мышку.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив