Врачи пишут (ваша жизнь в их руках)

топ 100 блогов notabler11.10.2020

Переведу, если кто изъявит желание, но лучше отдельными кусочками, лень ведь))

Actual notes from hospital charts (Your life is in their hands!!!)

1. She has no rigors or shaking chills, but her husband states she was very hot in bed last night.
2. Patient has chest pain if she lies on her left side for over a year. 

3. On the second day the knee was better, and on the third day it disappeared.
4. The patient is tearful and crying constantly. She also appears to be depressed.
5. The patient has been depressed since she began seeing me in 1993.
6. Discharge status: Alive but without my permission.
7. The patient refused autopsy.

8. The patient has no previous history of suicides.
9. Patient has left white blood cells at another hospital.
10. Patient's medical history has been remarkably insignificant with only a 40-pound weight gain in the past three days.
11. She is numb from her toes down.

12. While in ER, she was examined, x-rated and sent home.
13. The skin was moist and dry.
14. Occasional, constant infrequent headaches.
15. Patient was alert and unresponsive.
16. Rectal examination revealed a normal size thyroid.
17. She stated that she had been constipated for most of her life, until she got a divorce.
18. I saw your patient today, who is still under our car for physical therapy.
19. Both breasts are equal and reactive to light and accommodation.

20. Examination of genitalia reveals that he is circus sized.
21. The lab test indicated abnormal lover function.
22. Skin: somewhat pale but present.

23. The pelvic exam will be done later on the floor.
24. Patient was seen by conultant Dr. Blank, who felt we should sit on the abdomen and I agree.
25. Large brown stool ambulating in the hall.
26. Patient has two teenage children, but no other abnormalities
 

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
...неужто вы не хотите днем гулять со своею подругой под вишнями, которые начинают зацветать, а вечером слушать музыку Шуберта? Неужели ж вам не будет приятно писать при свечах гусиным пером?... Туда, туда! Там ждет уже вас дом и старый слуга, свечи уже горят, ...
Вернем Форт-Росс России! Это новая блажь депутата ЛДПР Дегтярева. Депутат обратился в МИД с запросом проверить, кому же принадлежит земля в далекой Калифорнии. «Вся история американских отношений в сфере построения государства и завладения землей и имуществом — это убийства, грабежи и ...
В фильме «Сибирский цирюльник» есть момент, когда старый генерал приезжает свататься к американке. Он берет с собой юнкера, который хорошо читает по-английски, а сам садится за рояль и наигрывает приятную мелодию для создания атмосферы. Получается и глупо и пошло. Очень часто в ...
Я вернулся:) Сейчас посмотрел, сколько не писал в жж - две недели. Просто хотелось немного отдохнуть от интернета. Поэтому сейчас будет большой пост - как я провел неделю на Кипре. Так, куча всего, что пришло в голову. Самолет Лететь всего около 4 часов, не так уж и далеко. Но ...
Яна, здравствуйте! Прежде всего, спасибо за ваш блог! Не только рубрика "вопрос-ответ", но и просто рассказы о Вашей жизни и наблюдениях помогают в самосборке) Мне 22 года, весной я стала активно выбираться из неглубокой, но двухгодичной депрессии и начала активно разбираться в себе. Воп ...