.jpg)
Инструменты для строительства спортивных объектов 
Антикварный маркет "Блошинка" проводится несколько раз в год, съездила 
Два фуфла 
Паровоз высокого давления 
Трамп начинает войну; пока что - экономическую 
17 лучших снимков самой красивой актрисы "Золотого века Голливуда" - Элизабет 
Новости вооружения 
Минисериал "Последний бронепоезд". Россия, Беларусь 2006 г. 
Новости с полей.
05.10.2011 —
Акцент
Восприятие речи на слух
ru_learnenglish — 09.10.2011
Добрый день. Предпринимаю очередную попытку довести английский до
приличного уровня. Главная проблема - восприятие речи на слух. И в
лучшие времена не понимал толком ничего. Если слушаю аудиоурок с
носителем - понимаю, а беглую живую речь - нет, даже в пределах
своих познаний в грамматике и лексике (познания так себе - говорю с
ошибками, мыслю по-русски, максимум понимаю смысл несложных заметок
в прессе, когда-то сдавал тесты как Intermediate, но думаю, мне
просто везло).Взялся вот смотреть "Доктора Хауса" в оригинале и с английскими же субтитрами. С удовольствием посмотрел сегодня серию, понял все, хотя иногда заглядывал в словарь (сюжетную канву понял и без словаря, просто решил по пути и лексику набирать тоже). Но без субтитров я не понял бы ничего.
Вопрос такой: поможет ли мне это понимать устную речь, если я буду смотреть по серии в день (на большее нет времени)? Наступит ли в итоге день, когда я не включу субтитры? )
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
popados , ты - никто. Запомни. Навальный, помнится, откопал гору имущества Шойгу? Где Шойгу? На своем месте. Работает. Потом Чайки и его семьи? Где Чайка? На месте - работает. Потом еще и еще... Попадосов и Навальных даже не слышно. Голос не долетает до Олимпа. Но все равно ведь ...
Удивительно, но до сих пор есть люди, которые считают, что огрызок Российской империи в виде СССР был в какие то времена по площади территории больше, чем Российская империя. Недавно я столкнулся с такими людьми. Они заходят на какие-нибудь ответы мэил.ру, читают непонятно откуда взятые ...
К аждый раз, когда я смотрю на фото обыденной жизни городов под немецкой оккупацией, меня удивляет диссонанс внешнего вида жителей под оккупацией с внешним видом этих же самых жителей ДОВОЕННЫХ городов. Вот, к примеру, фото моей бабушки примерно 1933-34 года: Здесь она после детдома, ...
Ну я не знаю что еще нужно?! ...
На прошлой неделе на очередную жежешную "Маргариту Павловну Хоботову" наткнулась. Помните «Покровские ворота» и даму, которая, хоть и замуж за другого вышла, но своего бывшего мужа все никак не могла в покое оставить? ...
