Как выбрать платформу для запуска и управления интернет-рекламой 7. Олигарх- еврей за свой счет заправляет военную технику? Это Украина. 9. Вместо того, чтоб косить от армии, тысячи мужчин добровольно записываются в вооруженные ряды? Это Украина. 16. Если не знают, что делать – поют гимн? Это Украина. 27. Военные идут на вооруженного противника только с ...
ворон каркнул: абырвалг
roman_shmarakov — 29.11.2013
А никто не переводил "Ворона" По на латынь? Что он должен кричать -
numquam? Тогда его, видимо, придется лягушкой заменить... А если
оставить ворона, то он по-латински кричит, как известно, "Завтра!"
(cras). Это, кажется, придало бы известный оптимизм
стихотворению.UPD. Перевели, оказывается, - спасибо
kcmamu за указание.
Сохранено
|
|
</> |
ворон каркнул: абырвалг
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Интересно, что Антарктида изначально называлась Австралией — Terra Australis Incognita (Неизвестная Южная земля). Ее изображали на картах задолго до открытия с XV века. Гипотеза о Южной земле основывалась на ошибочном представлении, что большое количество суши в Северном полушарии ...
Актриса. Модель. Художник. Ceкс-символ и супер-звезда. Великий офицер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой». Кавалер ордена Почётного легиона. Офицер ордена Искусств и литературы. Царица Савская, Эсмеральда, младшая сестра Бонапарта... Брэнд - икона стиля - мечта поколения ...
Совсем недавно я рассказывал о ночи музеев в Калининградской художественной галерее и можно было наглядно убедиться сколько всего интересного там можно было увидеть. Но в обзорной статье нельзя было охватить все, а потому некоторые любопытные фотографии на некоторое время остались в арх ...
