Вопрос ЧГК

Когда я был студентом в Ленинграде, я жил в общежитии. В соседней со мной комнате жил якут Саня. Однажды, услышав от меня известную русскую пословицу, он сильно захохотал. Я же заподозрил, что он не всё правильно понял и спросил его, как он понимает одно из слов в этой пословице.
Саня повернул голову налево и шумно выдохнул воздух. Затем проделал то же самое, повернув голову направо. Вот тут уже захохотал я.
Приведите эту пословицу.
Скрин 2 дня. Успехов!
P.S. Пожалуй, правильнее назвать эту фразу пословицей, а не поговоркой.
Доска почета:


|
</> |