Владимир, просто Владимир...

- Как к вам лучше обращаться: "Signore Берлускони" или просто "Берлускони"?
- Я человек обычный, церемоний не люблю, обращайтесь просто: "il Signore" (Господь)
А вот теперь и российская реальность вторглась в этот анекдот. Только что в новостях на канале "4" в подписи увидела: "Владимир провел встречу с губернатором Санкт-Петербурга". И все тут же поняли - про кого идет речь... Имя губернатора, кстати, тоже не уточняли.

|
</> |