Владимир Бабков

"Разница между литературой и жизнью состоит в том, что в жизни мы все (ну, или почти все) носим маски, за которыми с большим или меньшим успехом прячем свое настоящее лицо, а за написанным тобой текстом, особенно художественным, спрятаться очень трудно. Если ты пессимист, это станет ясно почти сразу, если чужие беды вызывают у тебя саркастическую усмешку, ты ее не скроешь, а если тебе вздумается кривить душой, проницательный читатель непременно тебя раскусит"

Владимир Бабков «Игра слов.

Практика и идеология художественного перевода»

Предыдущие записи блогера :

08.01.2024 — Книжные обещания

07.01.2024 — Элизабет Гаскелл «Крэнфорд»

06.01.2024 — «Иностранная литература» 2023, № 6

05.01.2024 — Нестандартные книжные итоги 2023

04.01.2024 — Knjige. Present Continuous

04.01.2024 — Книжные итоги 2023. Часть 2

03.01.2024 — Как резко поднять книгу в очереди на прочтение

02.01.2024 — Куртто

Архив записей в блогах:

Брауни

Если хочется шоколадносладкого, то этот рецепт для вас. 140 г сливочного масла 280 г сахара 80 г какао (не сладкого) 2 яйца 1/2 ч л ванильного экстракта Чуть соли 70 г муки Масло, какао, сахар и соль положить в миску и поставить на водяную баню, помешивать пока не получится масса ...

Почерки

Сейчас очень любят ругать молодежь, что у нее некрасивый почерк. В пример, обычно, ставят каллиграфический почерк XIX века на всяких там письмах. Однако, действительно ли в реальности у всех тогда был такой красивый почерк, или это было сугубо на публику? Давайте посмотрим на записки ...

Незаменимое пособие по стремительным домкратам

Меня сегодня муза посетила, Посетила, так, немного посидела ...

"дайте покушать кормящей лисоньке"

...

Малой поправился!

Малой поправился где-то 14 января, в финал новогодних праздников. Ура! Обычное ОРВИ, но визиты к врачам обошлись вместе с такси где-то в 15 тысяч (порядка 10 визитов). Так что дети - дорогое удовольствие, но приятное, черт побери, круче героина... ...

Владимир Бабков

Владимир Бабков

Оставить комментарий

Популярные посты: