Покупка автомобиля без риска: безопасно и быстро с DSS-Group 
Черепашка 
Предрождественское 
Образы мультфильма "Двенадцать месяцев" (1956) 
RCH155 сталкивается с конкуренцией в Италии. 
Никогда не бойся изменений 
С праздником , мамы! 
Однажды в Москве в декабре не было снега. 
Что ученые нам презентуют как «еду будущего»: насекомые, медузы и 3D-пицца
17.07.2023 —
В ПОГОНЕ ЗА «ЦАРСКИМ ГЕНОМ»
ВЕЛИКАЯ ВОЙНА: ВЗГЛЯД ИЗ АНГЛИИ (7)
sergey_v_fomin — 21.07.2023
Сэр Артур Игнатиус Конан Дойл (1859–1930).
В июле 1916 года уже не требовалось ни особого затишья, ни благоприятных воздушных потоков, чтобы ясно слышать грохот канонады, возвестившей битву на Сомме. […]
В июле, сопровождаясь мощной канонадой под Верденом, началось то самое британское наступление, о котором ему говорил Кингсли. Это было сражение на Сомме, где в первый же день англичане потеряли убитыми и ранеными 60 тысяч человек. Такие гигантские жертвы оглушали сознание и притупляли чувства. […]
Можно, конечно, утверждать, что на первый взгляд безсмысленное сражение на Сомме, – в котором до наступления ноябрьских заморозков погибло почти полмиллиона солдат, цвет британской молодежи, – было ударом в самое сердце Германии и что германская армия более уже не оправилась от этого удара. Но разве это может утешить? […]
Артур Конан Дойл посещает Западный фронт. 1916 г.
Конец 1916 – начало 1917 года не только несли с собой смерть, но и заставили взглянуть в лицо национальной катастрофе. […]
К концу 1916 года, после смены английского правительства, во главе которого стал Ллойд-Джордж, Германия, разгромившая только что Румынию, казалась еще более несокрушимой, чем прежде.
В Адмиралтействе мрачная кривая гибели торговых судов – красная линия на синей бумаге – ползла неуклонно вверх. Пресса извлекла из забвения «Опасность…», и это вызвало недоумение и возмущение публики. Нашлись такие, кто заявлял, что не иначе как Конан Дойл подал немцам эту опасную мысль, как будто без его помощи им было не додуматься.
В марте 1917 года пал могущественный союзник – Россия. Противник мог потирать руки: в тот момент, когда ее армия преодолела свои начальные слабости и стала мощнее, страна раскололась изнутри и была отдана на растерзание хищникам. В апреле, чтобы уравнять положение на фронте, – но не слишком ли поздно? – в войну вступили Соединенные Штаты.
Джон Диксон Карр «Артур Конан Дойл». М. «Книга». 1989. С. 231, 233-235.
Перевод М.Д. Тименчик.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В России предлагается ввести обязательное йодирование соли для розничной и оптовой торговли. Соответствующий законопроект был внесен 17 декабря первым зампредом комитета Госдумы по охране здоровья Николаем Герасименко, депутатом от «Единой России». Также предполагается использовать ...
Позвонил друг и спросил совета, где лучше и дешевле (он нищеброд) машину на время отпуска (14 дней)...поскольку сам в отпуск не хожу, ничего внятного не придумал в ответ... сам бы оставил возле дома, даже вопросы такие не возникают обычно... но он ...
В двух словах, как я люблю? Это когда Путину задают прямой вопрос "Почему нам так плохо живется?" А Путин отвечает им отвечает со своей кривой ухмылкой: вам живется хорошо. Смешная, но точная карикатура на эту тему: Хотя, нет -- многие уже не верят. И немного статистики: Всего наш ...
Латвийские медиа активно обсуждают тему "зелёных человечков". Их ждут, к их приходу готовятся, их надеятся перестрелять и выбить, но всё же явно побаиваются. На самом деле в Риге уже полно "зелёных человечков". Их реально много. Они повсюду. Они появляются и исчезают. Поэтому в них тяж ...
У нас тут неприятная ситуация: брат мужа снимает квартиру, уехал сейчас в другой город к родственникам, а в ту квартиру залезли. Брат поставил программу, при помощи которой пишется видео на флешку. При открытии двери срабатывает датчик и начинается запись. Вор зашёл, увидел огонёк ...
