велик и могуч

топ 100 блогов stop_igra09.10.2010 велик и могуч [info]tryndetz подарила мне ссылку на очередную замечательную историю о великом и могучем. Конечно, байка уже разошлась по Интернету, но вдруг вы еще не читали?

"Работаю преподавателем русского языка в вузе на кафедре обучения иностранных граждан.
Подходит однажды ко мне студентка-француженка и говорит: "Я не понимаю смысла изучения этого языка! Он элементарный! Мне скучно его учить". Я удивилась, так как в основном иностранцы воют от нагрузки: русский как иностранный очень сложен. И отвечаю: "Хорошо, я освобожу тебя от посещения моих пар и от экзамена, если ты сейчас переведешь одну-единственную фразу". Девушка навострила ушки и обрадовалась.
Я ничем не рисковала. Фразу "косил косой косой косой" она, как ни старалась, не смогла даже понять" :)

Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Интересная статья, проливающая свет на поражающую масштабами нищету в Великобритании и отсутствие каких-​либо действий со стороны местных властей по этому поводу. Казалось бы, благополучная страна, минимизировавшая свои экономические риски после выхода из ЕС, испытывает серьезные ...
Как сообщило 8 октября 2018 года агентство ТАСС, Россия безвозмездно поставила Сирии три дивизиона зенитной ракетной системы С-300ПМ в составе восьми пусковых установок каждый. Об этом сообщил ТАСС военно-дипломатический источник. Выгрузка из военно-транспортного самолета ...
...
Маршрут на скалы Феодалы в буферной зоне Столбов не длинный. Путь от автомобильной стоянки у карьера до Феодалов и обратно, через Китайскую стенку, составил около 16 километров, однако вчера мы с Мишей потратили на них 9 часов. 1. На скалах Феодалы И дело не только в том, ч ...
Завтра у нас на календаре важная и торжественная дата. Завтра моему папе исполняется хуй знает сколько лет (говорю хуй знает сколько, потому что я не в курсе возраста людей, которые мне неинтересны и глубоко безразличны). Моя мама готовит ...