Ведьма над Балтикой

ru_klukva_ru — 28.02.2024 Корейская мобильная игрушка "Reverce 1999" обладает довольно странным сеттингом, который сложно кратко описать - как всегда, когда сюжет строится на временных аномалиях и прочих играх с течением времени. Но и в такой игре есть кое-что для нас интересное.
Одна из доступных игроку героинь (причём одна из сильнейших) - Лиля, ведьма из ВВС СССР. Не нужно обяснять, к кому отсылает образ, столь любимый азиатскими авторами (у японцев в аниме "RahXephon" флагманом объединённого флота человечества был авианосец "Лидия Литвяк", например), а выглядит героиня вот так.


Ушки на шлеме не кошачьи, вопреки стереотипам, а медвежьи. А на плече висит фляжка с vodka, без которой, конечно, советские ведьмы не летают.


А летает она не на каком-то так простом помеле, а на метле Su-01ве ("Ведьма"). Которая, да, была разработана в сотрудничестве КБ Сухого и одного магического НИИ (нет, не ЧАВО),


Что характерно для героинь с такой внешностью (эдакая улыбчивая пушистая блондинка) Лиля легкомысленна, жизнерадостна, добродушна и отважна, любит выпить и погонять на метле быстрее звука. Игра полностью озвучена, и среди реплик Лили проскальзывают русские слова.


Но самое крутое - вместо одного из монологов она... поёт на русском. Целый куплет, не одну строчку.


Причём русский у актрисы озвучания безупречный, возможно даже родной. Хотя по-английски она тоже говорит без акцента, насколько я заметил, так что судить не возьмусь, надо погуглить.
А ещё в игре есть шпионка Штази, имя которой транслитируйте сами...

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив