В последний раз

cczy — 06.09.2021 Узнал кто-нибудь?
   Сейчас ей за 70, видел фото. Да, время, конечно, беспощадно.
. .

   Интересная девушка. Даже не знаю кто она по национадьности. Жанетт, она же Janette Anne Dimech, родилась в Лондоне. Отец вроде как мальтийского происхождения (?), но из Бельгийского Конго. Мать говорит, что испанка. Но с Канарских островов, которые вечно под маврами были. В возрасте 12 лет (1963) Жанетт после развода родителей переехала с матерью в Барселону, где учила испанский язык, на котором до этого не знала ни слова. И хотя почти все её песни на испанском языке, испанцы говорят, что в её произношении сохранился явный английский акцент.
   К чему всё это рассказываю? Да вот, песня на испанском. Porque Te Vas (1974) - Потому что ты уходишь.
.

.
   Наверняка мои ровесники (плюс-минус) хорошо помнят эту песню. А я её впервые услышал на русском языке в исполнении Людмилы Барыкиной (ВИА "Весёлые ребята") в 1979 году. Я так думаю. По-моему на испанском до этого я не слышал.
.

.
   Как вам песенка, друзья? Угодил?
.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив