... в пересказе Куна

anairos — 21.11.2023

Просто небольшая напоминалочка для тех, кто интересуется мифологией.

Олди, когда сочиняли свой великолепный роман «Герой должен быть один», проехались по античным сюжетам, как казак по степи, переиначив всё так, как им было нужно для их истории.

И впору было бы упрекнуть их в неуважении к чужой религии, но...

Мифы древних греков – то есть реальные священные истории, на которых основывалась эллинская религия – сейчас знают только специалисты. Истории эти, как и все остальные мифы любых народов, противоречивы, архаичны, да и разнятся до неузнаваемости в разных уголках Греции. Их приходится реконструировать с огромным трудом по кусочкам и случайным упоминаниям.

А то, что называет «мифами Древней Греции» наш средний начитанный современник – это те же самые олди, только греческие. Истории из художественных произведений, персонажами которых оказывались боги и герои. Античное фэнтези, которое и для авторов, и для публики было развлекательным чтением.

Таких произведений много, но основных всего два: «Теогония» Гесиода и «Метаморфозы» Овидия.

Особенно, конечно, «Метаморфозы». О да.


Если вы когда-нибудь проливали слезу над судьбой несчастной ткачихи Арахны, или если сопереживали Медузе, которую превратили в чудовище лишь за то, что Посейдон изнасиловал её, то скажите за это спасибо Овидию. Римлянину, жившему на свете в те времена, когда уже даже греки почти перестали почитать и Афину, и Посейдона.

Медуза Горгона, как нам сейчас известно, с самого начала была монстром. Её древнейшие изображения – зверские рожи с оскаленными зубами, высунутым языком и змеями вместо волос. Такие делали по всему миру, чтобы отгонять злых духов, достаточно вспомнить египетского Беса или индийскую Кали.

Только века спустя к роже добавилось крылатое женское тело, и тогда же появилась история о том, как Медузу обезглавил Персей. За неё можно сказать спасибо Гесиоду.

Ну а Овидий предвосхитил подход компании Диснея и сочинил для Медузы трагическую предысторию. Это было через семь столетий после Гесиода.


Хочу ли я сказать, будто мифы Древней Греции сплошь поздние выдумки?

Нет, конечно. Как и Олди, античные авторы основывались на настоящих мифах и преданиях, брали детали и события из настоящих священных историй. В конце концов, боги и герои в их произведениях должны были быть узнаваемыми – в первую очередь для тех, кто в них верил и по жизни.

Но чтобы отличить, где миф, а где беллетристика, нужно уже быть специалистом.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив