В «Мойдодыре» нашла любопытную деталь, прекрасную отсылку
dinasovkova — 01.04.2023В «Мойдодыре» нашла любопытную деталь, прекрасную отсылку — в
доме Мойдодыра на стене висит Бяка-Закаляка.
Вот такая:
«Это Бяка-Закаляка Кусачая,
Я сама из головы её выдумала»
Бяка-Закаляка из стихотворения Корнея Чуковского:
Это страничка из книги моего детства «Чудо-дерево», Бяку-Закаляку нарисовал Владимир Конашевич.
А вот и отсылка — у того же Конашевича, только уже в «Мойдодыре» на стене рисунок с Бякой-Закалякой:
И в сборнике «Чудо-дерево» 1965 года издания очень похожий
Мойдодыр:
И тут тоже на стене Бяка-Закаляка и Козочка рогатая.
В оглавлении этого сборника написано, что рисунки к «Мойдодыру»
Юрия Узбякова, но, судя по всему, только основные, чёрно-белые, а
цветные всё же того же Конашевича, у Узбякова Мойдодыр совсем
другой.
А моя собственная книга несколько другая. У меня «Чудо-дерево» 1975 года издания, и в ней уже нет отдельных цветных иллюстраций. И никаких рисунков на стене у Мойдодыра:
Возвращаясь к Закаляке — интересно посмотреть, какие они у других иллюстраторов.
Вот такая Бяка-Закаляка у Геннадия Калиновского:
Бяка-Закаляка с обложки книги 1927 года издания, рисунок Сергея Чехонина:
Закаляка Игоря Олейникова:
Бяка-Закаляка Сергея Бордюга и Натальи Трепенок:
Закаляка Анатолия Елисеева:
Закаляка Любови Лазаревой:
Бяка-Закаляка Елены Добротовой: