в бозе почилим..
made_of_honor — 17.07.2022 С бешеной скоростью распространяется заимствование (по)чил(л)ить с дериватами типа чильнуть, чилиться и т.п., включая грядущие малопристойные: "21-летний преподаватель игры на гитаре приехал почиллить в курортный городок. Вдруг подлетел некий гомофоб, который предъявил за внешний вид..", "Го почилить на даче?" и т.д.Около четверти века назад в фильме Get Shorty (1995) Траволта (Чили Палмер) в самом начале за ресторанным столиком размышляет от нехрен делать тройной игрой слов: вот, говорит, я - Chili, на тарелке у меня chili, и за окном chilly.
Мне б его тогда заботы.
Предъявил, предъява, кстати, тоже , но это уже, скорее, воровское - преъява, объява, заява.. халява, малява..
|
</> |