Успело попасть в язык

топ 100 блогов tema — 09.11.2014 Мне очень нравится, как естественно и бесцеремонно раньше слова попадали в русский язык. Сейчас появилась манера преклоняться перед оригинальным произношением, которая меня откровенно смешит.

Я за доктора Ватсона, а не Уотсона. Я за гамбургер, а не хэмбургер. Я приветствую коммуну и блюю от комьюнити.

Я страшно рад за боцмана, что он успел проскочить нормальным человеком, а не боутсмэном.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сегодня этот блог последний день выходил в формате дайджеста. Найти себе замену я не смог. Желающие были, но человек десять отсеялись на первом этапе - я попросил их "прислать ссылки на 5 новостей, которые вы бы хотели опубликовать в блоге". Так я проверял "внутренний фильтр" кандидата, ...
Хотела кратко написать про роды в ЦПСиР, но тут Остапа понесло... ))) В двух словах: 2 января после отхождения вод по пустым дорогам быстро доехали до роддома, меньше, чем через полтора часа после приезда с двух потуг родила дочку, через двое суток сбежали под расписку. Беременность вторая ...
Говоря вчера, что завоз свинины будет во второй половине дня, мясники уточняли, что имеют в виду время от двух до трёх дня. Ровно в половине третьего мыв с женой были у прилавка.  Мужики, несколько смущенно, признались, что график не выдержан, но машина с мясом уже вышла с ...
Черная среда таки наступила, приняв эстафету от черного вторника. По всем фронтам сохранилась тенденция к обвалам и взлетам (метафорично), а так же из анабиоза вышли акции российских предприятий, ожидаемо пустившихся в пике. Но, обо все по порядку. И начнем с нефти. Традиционно пер ...
Сходив по ссылке на пост эстонского профессора Евгена с Донбассу , подумал, сколь разнообразны наши прибалтийские братья. Не сказать, чтобы в Литве или Латвии особо любили Россию и русских, но нелюбовь носит скорее двусторонний характер, ...