У многих животных и человека наблюдается такое

В интересной статье 2-D sex images elicit mate copying in fruit flies показывается, что дрозофилы копируют предпочтения даже достаточно грубо нарисованных дрозофил. Эксперименты, проводились следующим образом (были несколько близких экспериментов):
Самкам показывалась изображение трех дрозофил (самки и двух самцов), самка совокуплялась с самцом и второй самец сидел отдельно, причем самцы были окрашены в разные цвета. Потом к подопытной самке запускалось два самца, раскрашенных в разные цвета. Самка предпочитала самца с цветом совпадающим с "удачливым" самцом на картинке.
Если даже дрозофилы учатся на картинках, то что говорить о человеке? Литература и художественные изображения могут создавать цепную реакцию, "усиливая" некоторые предпочтения, которые копируются. Например, так могло развиться романтического поведение, которое описывают в фильмах и книгах, и соответствующие предпочтения копируются.