twenty=твонти

топ 100 блогов ru_learnenglish28.08.2011 У меня есть русский знакомый, который произносит twenty как твонти.
Вот еще недавно смотрел видео, где женщина его аналогично произносит, можете послушать:
http://www.youtube.com/watch?v=RdVYR0fuMxA&t=2m20s

Собственно вопрос: почему там "о", откуда?
Я бы может понял, если бы они были испанцами, у которых "ue" и "o" чередуются. Непонятно откуда это у русских.

UPD: оказывается, так говорят носители. Я, правда, ни в NY, ни в WA, ни по ящику раньше такого не слышал. Мир чудесен. :)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Улетали мы с очень маленького аэропорта на границе с Голландией. Оттуда есть ...
Правда - скрыть нельзя раскрыть. Не хватает лишь запятой. Но куда её поставить? Вчера у френдессы обсуждался этот вопрос и мне тоже захотелось обсудить его с вами. Представьте себе, пожалуйста, ситуацию: cемейная пара, Лена и Сергей. У Сергея есть лучший друг Вася. У Лены лучшая подруга Зо ...
...
ВАШИНГТОН, 9 октября. Американский аналитик Дэвид Руткоф прогнозирует, что война на Ближнем Востоке начнется в самые кратчайшие сроки. По его словам, США и Израиль находятся в полушаге от атаки на Иран. В статье, опубликованной в американском ...
Вчера в фоточеллендже мне выпала фотография Гермионкиной лапки и народ в комментах стал спрашивать, что с ней. Отвечаю, тем более, что в марафоне #жилабылаосень есть вопрос "В вот бы у кота был противопоставленный большой палец. Вот тогда бы что?" Тогда бы у кота были проблемы. Этот ...