Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Фантазию. Мечту. Прекрасное видение, сошедшее на нашу грешную землю… со страниц женских романов. Даже не со страниц. С обложек. Тех самых, на которых знойные мачо обнимают не менее знойных и грудастых красавиц… Он стоял рядом с… какой-то огромной черной машиной. Сам такой же огромный, л ...
Сарамаго о суевериях: Как человек далекий от суеверий, он не ждал, что тринадцатого числа произойдет какая-нибудь неприятность: Тринадцатого числа разного рода гадости или неурядицы случаются только у людей, опутанных предрассудками, я же никогда не руководствовался таким невежественны ...
Все мы их не раз видели: в очереди на паспортый контроль или на эскалаторе они обязательно обнимаются и целуются. Зато когда останутся одни, вцепятся друг другу в волосы и начнут делить банан. Но на людях они демонстрируют счастье и благополучие, питаясь, как вампиры, чужим раздражением ...
Наші перекладачі перекладають російське «гусь» тільки як «гусак», і не інакше. Логіка є, якщо не знати мов: гусь – гусак, гусиня – гуска, хоч навіть рос.-укр. словник першим словом дає «гуска», уточнюючи, що коли йдеться про «гуся» як про самця ...
Вчерашний день провёл со старшей дочерью в Москве - она подавала документы на поступление, я был на встрече, рассказ о которой впереди. Прогнозы погоды на тот день не сулили ничего экстраординарного - во всяком случае, Яндекс в обморок не падал, Гисметео не истерил, просто обещали теп ...