Tristia

топ 100 блогов messala21.07.2024 Для дальнейшего чтения с девочкой Аней из Калифорнии я выбрал "Скорбные элегии" Овидия. Помимо того, что из Вергилия, Горация и Катулла она уже читала, у меня именно с Tristia связаны личные воспомтнания и ассоциации.

В Москве у меня осталось всë мое любимое карманное издание конца XVIII века со Скорбными элегиями и Письмами с Понта. Шершавая желтая бумага с водяными знаками, неровный шрифт, обыкновение последним словом на странице ставить первое на следующей странице. Я всегда брал его в крымские экспедиции - прикольно: сидишь на другом берегу Понта и читаешь все это по книжке, которую мог бы и молодой Пушкин читать в южной ссылке. Правда, по латыни он был последний в классе.

А сейчас я на том берегу Понта, и от меня те Томы (Констанца) километрах в двухстах севернее. А книжки нет...

И естественно, в голове всё время вертится:

Я изучил науку расставанья
В простоволосых жалобах ночных...


Это же как раз третья элегия из первой книги, с которой мы начали:

Cum subit illius tristissima noctis imago...

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
"По данным парламентария, одна из участниц акции совершила вызывающий жест с замороженной курицей на глазах у посетителей супермаркета, среди которых были дети. " Чьорд, просто не могу представить, какой жест можно совершить с мороженой ...
Да! все никак меня не отпускает эта наша мода на шмаляние неуправляемыми ракетами в небо с вертолетов и штурмовиков Су-25 по "замаскированным позициям". Потому что я уверен, что в тот день, когда ее запретят в приказном порядке - начнется качественный скачок в эффективности авиации, ...
По лицу похоже якобы ее внезапно подловили и сфотографировали, когда она не ожидала, но уже смирилась... тот кто подловил явно в дружеских ...
В Великобритании запретили по суду 20-летней девушке за злоупотребление алкоголем и агрессивное поведение в состоянии опьянения к запрету посещать любые бары, пабы, кафе где продают алкоголь. Если ее застукают там, или удастся доказать, что она ...
今日は! Сегодня смотрим Гран-При Японии на Сузуке! Нет ничего удивительного в том, что трассу проектировал вовсе не Герман Тильке, а датчанин Джон Хугенгольц ещё в 60-ых годах прошлого века: 5.807 км Х 53 круга = 307.471 км Стартовые позиции ...