Tristia
messala — 21.07.2024 Для дальнейшего чтения с девочкой Аней из Калифорнии я выбрал "Скорбные элегии" Овидия. Помимо того, что из Вергилия, Горация и Катулла она уже читала, у меня именно с Tristia связаны личные воспомтнания и ассоциации.В Москве у меня осталось
А сейчас я на том берегу Понта, и от меня те Томы (Констанца) километрах в двухстах севернее. А книжки нет...
И естественно, в голове всё время вертится:
Я изучил науку расставанья
В простоволосых жалобах ночных...
Это же как раз третья элегия из первой книги, с которой мы начали:
Cum subit illius tristissima noctis imago...
|
</> |