Три дня

топ 100 блогов fortunka — 08.03.2012 старший ребенок пытается сделать задание по английскому. Там текст на страницу, плюс несколько заданий типа "переведите", "ответьте на вопросы", "расположите картинки по порядку".
Первый день он пытался выполнить задания, не прочитав текст.
Через четыре часа мучений я сказала, чтобы прочитал и перевел - он полтора дня его переводил. Сначала повозмущавшись, конечно.
Теперь уже полтора дня он подходит с вопросами каждые пять минут (без преувеличения), и я уже в бешенстве. Во-первых, после чтения и перевода (письменного!) текста он не понял, кто такой Чарли (один из трех героев) и что Кейт - это девочка. Я уж молчу про прочие подробности. Во-вторых, выяснилось, что ребенок, имеющий четверку (!) по английскому, не имеет никакого представления о:
- правилах чтения
- значении слов типа what, why, who и т.д.
- прошедшем времени глаголов (пытается найти в словаре asked или там told какое-нибудь)
- да вообще ни о чем не имеет он представления, блин, и сказать самостоятельно не может ни одной фразы, даже самой простой.
Вообще не понимаю, что делать. Пятый класс. Четвертый год изучения языка.
У меня истерика, уже даже юмор кончился на эту тему.
Что делать-то, а?
Учить с нуля?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
eve_it , похоже из хиппи, пишет 8 ноября свой первый пост про переезд: "Переехали жить в Абхазию..." следующие 2 записи от 29 декабря, т.е. сегодяшние: 2. "Жопа. Простая человеческая жопа. Мир в жопе, ты в жопе все в жопе. Хочется сдохнуть. Но есть ради ...
"Город астероидов", 2023. Разочарование месяца. Ну, примерно столько прошло от блистательного трейлера, и до того, что я увидел только что на экране... Короче. Это - типичный бродвейский мюзикл, только без музыки. Кто понимает в жанрах - тот поймет, о чем я. Бродвейский мюзикл сам по ...
Я вышел ростом и лицом, Спасибо матери с отцом.../В.ВысоцкийПро кулинарию - это ...
14:21:22 DSC_3642 Taken on December 1, 2013 Nikon D60 , 18.0-55.0 mm f/3.5-5.6 ƒ/5.6 55.0 mm 1/125 1600 Roma, Italy ...
Не забывайте, что все материалы принадлежат издательству. При перепосте указывать ссылку откуда взято, при перепечатывании отдельных статей связываться со мной, я дам адрес редактора... ну и при желании сотрудничать - как говориться "Велком!"))) я ...