Три дня

топ 100 блогов fortunka08.03.2012 старший ребенок пытается сделать задание по английскому. Там текст на страницу, плюс несколько заданий типа "переведите", "ответьте на вопросы", "расположите картинки по порядку".
Первый день он пытался выполнить задания, не прочитав текст.
Через четыре часа мучений я сказала, чтобы прочитал и перевел - он полтора дня его переводил. Сначала повозмущавшись, конечно.
Теперь уже полтора дня он подходит с вопросами каждые пять минут (без преувеличения), и я уже в бешенстве. Во-первых, после чтения и перевода (письменного!) текста он не понял, кто такой Чарли (один из трех героев) и что Кейт - это девочка. Я уж молчу про прочие подробности. Во-вторых, выяснилось, что ребенок, имеющий четверку (!) по английскому, не имеет никакого представления о:
- правилах чтения
- значении слов типа what, why, who и т.д.
- прошедшем времени глаголов (пытается найти в словаре asked или там told какое-нибудь)
- да вообще ни о чем не имеет он представления, блин, и сказать самостоятельно не может ни одной фразы, даже самой простой.
Вообще не понимаю, что делать. Пятый класс. Четвертый год изучения языка.
У меня истерика, уже даже юмор кончился на эту тему.
Что делать-то, а?
Учить с нуля?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Мила Кунис, Мила Йовович, Джиа Скова. Что общего между этими голливудскими актрисами? Это наши землячки, которые достигли успеха в Голливуде. Джиа Скова (настоящее имя актрисы - Гуля Сковородина) сейчас работает над ролью лучшей подруги Анны ...
«Чистка экспонатов». Евгений Умнов, 1954 год Фото: Евгений Умнов/Фотоархив журнала «Огонёк». Из отзывов посетителей в этот год: В этом музее непонятно: 1. ...
Мэр Caнкт-Петepбурга Aнaтолий Coбчaк со своим помощником Пyтиным, 1993 гoд. ...
Существует мнение, что почти весь местный «бизнес» построен на на@балове. Более радикальные взгляды - без на@балова нет местного «бизнеса». Эта основа бизнес-модели. Но если взглянуть на ситуацию шире, то можно заметить, что на@бывают не только покупателей, но и своих сотрудников. А ...
«Как стало известно, ношение бороды и усов не только мешает ношению маски, но и как определили в коронавирусной лаборатории Роспотребнадзора, коронавирус передаётся через волосы, при поцелуях подруг, жен, детей и родственников. Если волосяной покров верхней части головы при поцелуях ...