Строительство и эксплуатация инженерных сооружений: содержание курса и практическое применение Укро-биатлонист Дмитрий Пидручный (Дмитро Володимирович Пiдручний из села Острiв Тернопiльського району Тернопiльськоi областi) после спринта на этапе кубка мира в финском Контиолахти пожаловался на «пьяных русских». Об этом он заявил в интервью изданию «Подробности». « Бежалось ...
"Трест Д.Е."
tantalus2 — 26.12.2024
Только что закончил перевод "Трест Д.Е." И.Г.Эренбурга на английский. Книга ранее на английский не переводилась. Написана она была в ферале - марте 1923 года в Берлине. В переводе на немецкий и чешский вышла в 1925 году и с тех пор, насколько мне известно, не переиздавалась на каких-либо языках кроме русского. Между тем, книга читается так, будто написана сегодня. Интересно, удастся ли довести ее до англоязычного читателя.
Сохранено
|
|
</> |
"Трест Д.Е."
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Есть: а) множество вещей, которые будет делать влюбленная в мужчину женщина б) и множество вещей, которые влюбленная в мужчину женщина делать НЕ будет С опытом мужчина уточняет размеры этих множеств и тот факт, что они - непересекающиеся Так что-ли? ...
В связи с поднятой мной темой утверждают, что в рандоме командование невозможно. На мой взгляд, технически положить традицию выделения командира на случайный бой несложно: в каждом бою может стать командиром топ. Конечно, для связи у него будет ...
Любой родитель со стажем помнит, что такое пробежаться по врачам. Особенно, когда приходило время очередного осмотра у всех врачей-специалистов. Со своим старшим сыном я помню, какую сложную логистическую операцию это представляло несколько лет назад! И вот теперь, когда младшему стукнуло ...
В день рождения Вероники Долиной вспоминаю ее выступление на вечере журнала "Столица" в Киноцентре, когда журнал отмечал год своего существования. Вечер был непредусмотрительно назначен на 19 августа 1991 года, так что пришлось перенести на неделю. И как же актуальна сегодня каждая ...
