Требуется квалифицированный переводчик

топ 100 блогов seva_riga27.12.2014 Россия заявила что готова отпускать украм электричество и топливо "под честное слово"
Укры вот уже год дают честное слово, что не оставят от России камня на камне...

А теперь переведите мне, неграмотному, что значит этот пассаж с электричество и топливом?

ПыСы. Вдогонку - Россия решила поставлять не только под честное слово но и по внутренним ценам. Точно перевод нужен, а то уже братья прибалты интересуются - действительно, чтобы поперла такая халява, надо немного поубивать русских, как это делают укры?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Доброго дня! Размышляю о том, чтобы поставить ребенку варилрикс. Основные доводы "за"- я сама очень тяжело болела в подростковом возрасте. Осложнение- много шрамов, переродившихся в келоиды. Удалить их не могу до сих пор- пробовала и крио и гормональную терапию. Для меня это комплексы на ...
Фонтаны плещут тиховейно, Прохладой сонной дышит сад, И так над вами юбилейно Петровы липы здесь шумят. Ф.И. Тютчев Эх, Фёдор Иваныч! Повезло Вам попасть в этот роскошный Монплезирский сад в прохладную погоду, вот и навеял он Вам эти чудные строки... А мы-то в самую жару здесь ...
Тимура Юнусова, который буквально вот-вот стал отцом от очередной наложницы, заметили на Мальдивах. Пока Решетова, у которой бабка Симона отняла ребёнка, страдает в Москве, сам счастливый отец укатил заниматься сёрфингом. В компании друзей, коллег и, конечно, писечек. Пися уже в ...
Сегодня мне приснилось, как я в Пятигорске готовлюсь открывать кафе, рядом со входом в Провал. Собираю всякие бумаги, готовлю сметы, договора и т.д и т.п. Странный такой сон, непонятно к чему. Ах, да, кафе в моём сне должно было называться "Штирлиц". Рекламный слоган - "Никогда ещё ...
Между парами перебирал сегодня на работе кое-какие старые бумаги. И нашел кое-что интересное. Покажу одну из находок. 1986 год. Члены и кандидаты в члены Политбюро ЦК КПСС. 16 ...