Топ-пять любимых западных актрис в СССР.
zina_korzina — 10.07.20191. Мэрилин Монро, получившая общесоветскую известность после фильма «В джазе только девушки», который в США именовался «Некоторые любят погорячее». Для американского зрителя то было забавное «воспоминание» о Сухом Законе и соблазне запрещённых горячительных напитков, а для нашего зрителя важнее был джаз. Кроме того, Мэрилин на тот момент значилась супругой прогрессивного писателя Артура Миллера, чьи произведения переводились и на русский язык. Андрей Вознесенский после смерти Мэрилин выдал своеобразную эпитафию: «Орёт продюсер, пирог уписывая: / "Вы просто дуся, ваш лоб – как бисерный!" / А вам известно, чем пахнет бисер?! / Самоубийством!»
2. Брижит Бардо стала остро-популярной после средненькой кинокомедии «Бабетта идёт на войну». Самая упоминаемая актриса 1960-х годов и - стиль дерзкой девчонки. «Черноглазый ткнул пальцем в фотографию Брижит Бардо на первой странице и сказал Гале: – Артисточка эта на вас смахивает», - хорошенькая героиня Василия Аксёнова не могла выглядеть иначе. Бардо упоминается в поэме Евгения Евтушенко «Братская ГЭС» и в романе Георгия Владимова «Большая руда», то есть в социально-производственной литературе. Высокий начёс, подсмотренный девушками в кинокартине, стал именоваться «Бабетта».
|
</> |