Строительство и эксплуатация инженерных сооружений: содержание курса и практическое применение
27.01.2013 —
Друг познаётся в беде
Томас – "Más allá de mí"
velo_de_isis — 28.01.2013
Я не знаю, как вам, но меня эта песня выворачивает наизнанку.
Концентрированная любовь.Томас записал эту песню в последние дни. Она будет для нас теперь всегда особенной песней. Такое совпадение...
Так как в своём ЖЖ Томас практически не пишет, он попросил меня через эту музыку сказать вам всем "Спасибо".
Томас – "Вдали от меня" (демо)
Más allá de mí
1ª VOZ
Te has ido más allá de mí.
2ª VOZ
Soy lo que doy,
soy lo que fui
y sé que no habrá valor
en lo que fui,
en lo que di,
que retrase el adiós.
Roto el amor
y roto el dolor,
el vértigo no tiene fin.
Es odio el amor,
es odio el dolor,
se apaga todo al salir.
.
Se espera sin fe,
se olvida el sabor,
se cree que todo gira alrededor
pero arde el sabor
y arde la fe,
lo cubre todo el vapor.
Retengo la voz,
te miro al salir,
el nudo atado se desata sin sufrir,
bajas la voz,
dices adiós,
un rastro queda que seguir.
3ª VOZ
Hay espacios que no he herido,
hay palabras que no he dicho,
hay amor en todo lo que vivo:
tomé de ti el valor.
1ª VOZ
Te has ido más allá de mí.
2ª VOZ
Soy lo que doy,
soy lo que fui
y sé que no habrá valor
en lo que fui,
en lo que di,
que retrase el adiós.
Roto el amor
y roto el dolor,
el vértigo no tiene fin.
Es odio el amor,
es odio el dolor,
se apaga todo al salir.
.
Se espera sin fe,
se olvida el sabor,
se cree que todo gira alrededor
pero arde el sabor
y arde la fe,
lo cubre todo el vapor.
Retengo la voz,
te miro al salir,
el nudo atado se desata sin sufrir,
bajas la voz,
dices adiós,
un rastro queda que seguir.
3ª VOZ
Hay espacios que no he herido,
hay palabras que no he dicho,
hay amor en todo lo que vivo:
tomé de ti el valor.
Вдали от меня
1-ый ГОЛОС
Ты ушла далеко от меня.
2-ой ГОЛОС
Я то, что даю,
я то, кем был
и я знаю, что не имеет значение,
кто я был,
и что я дал,
чтобы отсрочить прощание.
Разбита любовь,
растерзана боль,
и головокружению нет конца.
Ненависть – любовь,
ненависть – боль,
уходя, угасает всё.
Ожидание без веры,
забывается вкус,
думаешь, что все вертится вокруг тебя.
Но прожигается вкус
и сгорает вера,
всё покрывается дымкой.
Промолчу,
смотрю тебе вслед,
связанный узел распутывается, без страдания.
Снизишь голос до шёпота,
скажешь "прощай", след, за которым останется идти.
3-ий ГОЛОС
Есть пространства, которые я не поранил, есть слова, которые я не сказал,
есть любовь во всем, чем я живу, я набрался у тебя храбрости.
1-ый ГОЛОС
Ты ушла далеко от меня.
2-ой ГОЛОС
Я то, что даю,
я то, кем был
и я знаю, что не имеет значение,
кто я был,
и что я дал,
чтобы отсрочить прощание.
Разбита любовь,
растерзана боль,
и головокружению нет конца.
Ненависть – любовь,
ненависть – боль,
уходя, угасает всё.
Ожидание без веры,
забывается вкус,
думаешь, что все вертится вокруг тебя.
Но прожигается вкус
и сгорает вера,
всё покрывается дымкой.
Промолчу,
смотрю тебе вслед,
связанный узел распутывается, без страдания.
Снизишь голос до шёпота,
скажешь "прощай", след, за которым останется идти.
3-ий ГОЛОС
Есть пространства, которые я не поранил, есть слова, которые я не сказал,
есть любовь во всем, чем я живу, я набрался у тебя храбрости.
Сегодня у Тoмаса День Рожденья – 40 лет.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Вчера пытался уехать на каршеринге с Павелецкой. Это Садовое кольцо, но далеко не самый центр Default city.
По карте до ближайшей машины было идти одну минуту. После того, как я прошёл 50 метров, расчётное время в пути увеличилось до 20 минут.
Хорошо, отменяем заказ и берём другую ...
Около месяца назад мои знакомые решили организовать в Донецке встречу Мустафы Найема с журналистами и студентами. Своего рода мастер-класс. Мы связались с Мустафой, получили его согласие и договорились о проведении мероприятия на 9 июня. Тогда ...
Дмитрий Ольшанский заметил: «Конец октября 2022 года - это малозаметный мрачный юбилей. Сто лет назад кончилась Гражданская война (но трагедия и катастрофа России только началась). Флот адмирала Старка и Земская Рать генерала Дитерихса ушли в эмиграцию. Коммунистический наш ИГИЛ ...
Умиротворение Киева путём запихивания в него мятежных республик очевидно не даёт результатов. Конечно, вести речь именно о Киеве смешно, рулящие процессом сидят за океаном, но просто по привычке пишу "Киев". В общем, обменять Сирию на Крым не вышло. Сирию, видать, отдали, а Крым не полу ...
Очередное чудо планирует исходить из Саратовской области. Тамошний губернатор собрал актив и поставил задачу производить айфон номер семь . Это прорыв. Не совсем импортозамещение, но не менее важное движение. Остаются, конечно, вопросы - например, каким образом будут выстраиват ...
