Только начав говорить на французском я поняла
nadinefrancaise — 09.11.2019Что нас всегда обманывали.
Что вот эти все слова, знаете: субстанция, экзистенция, дифференциал, эмульсия, сингулярность, бифуркация, плюрипотентность, транскарниальный, дериват, супрессия, реконвалесценция, мутуализм, дефиниция и все остальные, об которые носитель русского языка спотыкается на каждом шагу – для француза понятны и привычны чуть ли не с рождения. Они ими говорят!
Вот как так? Это же несправедливо! Это чистой воды гандикап.
|
</> |