Корзина с 51 и 101 розой: кому и когда дарят
17.03.2024 —
Катя и поляки
Tod oder Mord?
kwintina — 19.03.2024
Еду вчера на работу. Дорога у меня всегда мимо одного
большого экрана на здании, там постоянно разные то новости, то
рекламы высвечиваются. Стою под красным светофора и читаю
"ES-Sanktionen gegen Russland wegen des Todes Navalny". Так-то
ничего нового, сижу - думаю о своем, а именно о предстоящей работе,
но что-то зацепило. Читаю еще раз. Хм, а почему Tod, а не Mord? По
основной версии, он же был убит.Решила вечером в прессе глянуть. В Spiegel:
Strafaktion wegen Menschenrechtsverstoß
EU verhängt wegen Nawalnys Tod Sanktionen gegen Russland
Wegen des Tods des Oppositionellen Alexej Nawalny hat die Europäische Union nun Konsequenzen gezogen: Mehrere Vertreter des russischen Justizsystems werden mit Sanktionen belegt. Das ist aber noch nicht alles.
18.03.2024, 22.09 Uhr
Опять Tod. Так что, стало быть, убийства не было? Далее в статье: обстоятельства смерти неизвестны, но санкции все равно выставим. Да ладно с ними, с санкциями. Убийство-то где? Как-то определились бы что-ли.
_____________________________________
уби́йство - der Mord Pl.: die Morde
смерть - der Tod Pl.: die Tode
Сохранено
|
|
</> |
Tod oder Mord?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Пусть всеми благами наполнится Ваш дом, Пусть доброта и любовь поселится в нем, Вовек Вам никогда не унывать, А праведную Анну в сердце принять! Праведная Анна, мать Богородицы, была дочерью священника Матфана и жены его Марии, из ...
Пришли такие с моей женой все деловые: - Алеша, твоей дочери нужны серьги. Карточку я тебе не отдам, завтра мы пойдем покупать - Погодите, но ведь бабушка дарила ей серьги!!! С бриллиантами!!!! Зачем еще серьги??!!!! - Это серьги для старушки. Такое не носят. И потом, какие бриллианты? Та ...
"Сегодня… на 48 часов был задержан подозреваемый по делу Александр Телепнев. Возможно, задержание продлят до 72 часов. За это время суд должен избрать меру пресечения", – рассказал он. Собеседник агентства добавил, что по делу об избиении музыканта завершилась судебно-медицинская ...
Как вы думаете, всё ли в порядке с этим тезисом, и если вдруг не в порядке, то почему? «В основном ко врачам и на различные обследования приходят люди, у которых нет серьёзных заболеваний. Поэтому КПД большинства медицинских работников оказывается довольно низким. Разумнее было бы каким-т ...
Тверскую площадь оцепили за долго до начала проведения несанкционированного митинга. Автобусы с милицией, ОМОНом и солдатами, были расставлены на площади и вдоль Тверской улицы. 1. 2.В этот раз было очень много сотрудников милиции, гораздо меньше ...
