тимуровцы и волонтёры (ленгвиздика)

топ 100 блогов lengvizd29.06.2024 тимуровцы и волонтёры (ленгвиздика)

Многие не раз сталкивались с таким феноменом: два одинаковых слова на разных языках имеют разное лексическое значение, из чего делается вывод, что это омофоны или омоформы, никак не связанные друг с другом...

На самом деле, лексическое значение слов меняется и, часто, очень быстро. Ещё совсем недавно тимуровцы переводили старушек через дорогу и ходили строем под барабан, а сейчас так называется мелкий шнырь, часто бездомный, который пИздит по садам цветнину и меняет её в пункте приема на пиво и курево. Тоже поменяло свое значение и хорошее слово ВОЛонтёр (доброВОЛец) - сейчас это безработная тётка предпенсионного возраста, которая моет посуду в учебном заведении за возможность унести домой немного объедков. И это в одной, самой богатой природными ресурсами стране, ещё объединенной остатками самого лучшего в мире образования.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
До сих пор прекрасно смотрится. ОСП студия - Музыкальные пародии. часть 1 ОСП студия - Музыкальные пародии. часть 2 ...
О первом российском вытрезвителе Никуда сегодня не уйти от праздничного когда-то 7 ноября… Потому, начнём, пожалуй, с 1902 года, когда в Туле открылся первый в России (а может – и в мире) вытрезвитель… Организацию «Приюта для опьяневших» пробьёт в местной Думе городской врач ...
«Не прикасайтесь к предметам искусства» – простое правило, которое принято почти в каждой галерее и музее в мире. Тем не менее , по некоторым причинам, есть некоторые люди, которые предпочитают игнорировать это правило: некоторые из-за любопытства, другие из-за желания снять «крутое» ...
Сегодня в марафоне для блогеров ЖЖ участники дают задания друг другу. Я выполняю задание pryanik — "Выложите песню, в названии которой упоминается реальное животное" . Вы тоже можете присоединиться к марафонам для блогеров ЖЖ , чтобы сделать свой блог популярным, найти новых ...
Выражение ее лица не изменилось даже тогда, когда из Сидзуока дозвонился отец, уже не надеявшийся застать дочь в живых. Стопроцентные североамериканские индейцы, орегонские собутыльники госпожи Майерлинг, были бы тронуты. На нем форменная ...