The Departed. Отступники


Режиссёр Мартин Скорсезе
Продюсеры Брэд Питт
Брэд Грей
Грэм Кинг
На основе Двойная рокировка
Автор
сценария Уильям Монахан
В главных
ролях
Леонардо Ди Каприо
Мэтт Деймон
Джек Николсон
Оператор Михаэль Балльхаус
Композитор Говард Шор
Кинокомпании Plan B Entertainment
Initial Entertainment Group
Vertigo Entertainment
Media Asia Films
Дистрибьютор Warner Bros. Pictures
Длительность 151 мин
Страна США
Язык английский
Год 2006
Очень лихо выстроенный и закрученный сюжет. Крутой мафиозо - Великий Джек Николсон (потрясающий актер! не устаю восхищаться его мастерством) - запускает "крота" или "крысу" в полицию, своего человека - Мэтт Дэймон, а полиция подсылает к мафиозо своего человека - Леонардо Ди Каприо. И они все ищут друг друга, что выявить и поймать и арестовать. В результате происходят всякие коллизии, перестрелки, драки и мощные диалоги с активным применением слов fuck, cocksucker, cunt и самых разных производных, на фоне которых shit воспринимается как верх галантной вежливости. Причем герои фильма не ругаются, они говорят английским матом. И это ведь типично для такого рода картин. На сей раз я смотрел без русского перевода, в оригинале, но с титрами (без них я бы мало что понял, на слух английский язык, особенно в американском варианте, плохо понимаю).
Любят американские кинематографисты криминальную тематику. Примерно как наши певцы "шансона". Причем полицейские у них отнюдь не все и не всегда положительные персонажи.
Наконец, помимо крутого сюжета, три великолепных мастера, но и в этом трио Николсон превосходит и затмевает обоих партнеров. По-хорошему затмевает, не перетягивая одеяло на себя.
Правда, смущает русское название "отступники", тут бы нужно какое-нибудь другое слово, пожестче...
Еще


Мое кино
|
</> |