­
­

Th

топ 100 блогов ikadell14.08.2016 Вот скажите, каким шибболетом вы пользуетесь при знакомстве? (Дисклеймер с определением: шибболет это слово или фраза, по которой узнают своих). А если больше, чем одним, то он у вас одинаковый для русскоязычных собеседников и не, для людей разного возраста, и вообще, у вас есть на этом месте система?

Я себя тут, например, поймал, подумавши, на том, что для русскоязычных собеседников, использую вначале какую-нибудь уместную по ситуации цитату из Стругацких с людьми до пятидесяти, из известного Булгакова (скорее Мастер и Маргарита, чем Записки молодого врача) с людьми старше. Если собеседник ловит, то следующий уровень шибболета, это цитата из какого-нибудь шекспировского перевода.

Для англоязычных хорошо работает (внезапно) упоминание персонажа звездных войн (хотя казалось бы).

А у вас как?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
"ВС России не способны не только на полномасштабную 3МВ, но даже на крупную локальную войну. Путинские ВС созданы для понтов и хороши до тех пор, пока по ним не начали стрелять" Владимир Путин Начнем с правды и полуправды Первая часть Последнее время в информационном ...
Это имя было очень известным когда-то, его пьесы ставились на сценах театров, а книги переиздавались по нескольку раз. 13 июля 1909 года родился Александр Крон, в семье композитора Александра Абрамовича Крона (Крейна), написавшего музыку к пьесе Лопе де Вега "Учитель танцев". Возможно, ...
Вообще, сколько помню, Питер почти всегда отставал от Москвы в плане развития транспорта и города в целом. Приезжая сюда, каждый раз ощущал некий скачок назад. Особенно он стал ощущаться с начала десятых годов, когда в Москве пошли активно реформы. Но вот последние пару лет Питер шагнул ...
"17 марта 1861 года основано Итальянское королевство"- День объединения Италии, 160 лет Рим: 9 октября 1870 года состоялось официальное присоединение Рима и папской области к Итальянскому королевству. 26 января 1871 года парламент постановил перенести столицу в Рим. В Риме я была в 2012 ...
Практически постоянно страшно. Вдруг ворвутся в квартиру враги (хотя уже все безопасно, объективно), вдруг подставят, подкинут наркоты в карманы, окажусь не в том месте, не в нужное время. Паранойа, по симптомам. Как быть, когда есть причины для ...