Th
ikadell — 14.08.2016
Вот скажите, каким шибболетом вы пользуетесь при знакомстве?
(Дисклеймер с определением: шибболет это слово или фраза, по
которой узнают своих). А если больше, чем одним, то он у вас
одинаковый для русскоязычных собеседников и не, для людей разного
возраста, и вообще, у вас есть на этом месте система?Я себя тут, например, поймал, подумавши, на том, что для русскоязычных собеседников, использую вначале какую-нибудь уместную по ситуации цитату из Стругацких с людьми до пятидесяти, из известного Булгакова (скорее Мастер и Маргарита, чем Записки молодого врача) с людьми старше. Если собеседник ловит, то следующий уровень шибболета, это цитата из какого-нибудь шекспировского перевода.
Для англоязычных хорошо работает (внезапно) упоминание персонажа звездных войн (хотя казалось бы).
А у вас как?
|
|
</> |
Современные решения для защиты: досмотр и контроль доступа
Деды и дети
Найдено тело Камило Торреса
Лещ зимой: стратегии успешной ловли в холодный сезон
Секреты станций московского метро: дирижабли, окаменелости и последний буфет
Норильская кошка Мýра психанула
«Если бы звезды Голливуда жили в России 90-х» (проект Павла Мелешкина). Часть 2
Королева Рания.
«Волга», у которой не было будущего: почему ГАЗ-311055 собрали всего 60

