Терминология Toyota Production System
cartmendum — 04.10.2010 Практически во всех книгах по Toyota Production System авторы используют транскрипцию оригинальных японских терминов вместо их перевода. Особого внимания заслуживает термин, обозначающий в TPS потери - муда (muda). (Потери - это любая активность, не добавляющая ценности конечному потребителю)Естественным образом этот термин порождает свои производные:
- Человек, вся работа которого не приносит ценности потребителю - мудак
- Человек, сообщающий информацию, не используемую для создания ценности - мудазвон
- Части deactivated или dead code, случайно попавшие в финальную сборку - мудакод
- Части документации, которые никто из конечных потребителей так и не прочитал - мудапись (типичный пример - Лицензионное Соглашение)
P.S. Кстати, от основной части muda не получится избавиться, пока не устранена mura.
|
</> |