Как часто сливать биотуалет: периодичность обслуживания и рекомендации 
Начало железного века 
Лунные Страсти - очередная серия 
Морозные выходные Татьяны Санто Доминго 
Фото дня, навеяло весной 
Идеальные корзины для знаменитостей 
23 февраля ● С днем защитников Отечества! Сегодня этот день наиболее актуален! 
Внезапный Ангрон 
14 марта 1990 года съезд народных депутатов учредил пост президента СССР
19.02.2024 —
Обмен произведён
Теперь Гольдони
suvorow_ — 27.02.2024
Карло Гольдони много чего написал, но в России известны больше
всего две его комедии - "Слуга двух господ" и "Трактирщица".Так вот, в "Трактирщице" один из персонажей - маркиз Форлипополи. Сейчас я сообразил, что, для русского уха это ничего не говорит, а для итальянца это звучало бы, как "князь Шуйский-Ржевский" для русского. Вроде, два древних города, всё, типа, в порядке, а комический эффект уже достигнут. Даже трагикомический, что и требовалось, ибо у этого аристократа ничего не осталось от богатств его рода.
Фамилию второго жильца, Альбафиорита, мне так просто расшифровать не удалось пока. Хотя она тоже "говорящая", но не мне.
Сохранено
|
|
</> |
Теперь Гольдони
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
17.02.2024 —
Чтоб 2 раза не вставать
Архив записей в блогах:
Почему все российские сми и тут, в жж-помойке, обсуждают Зеленского на ГА ООН, его выступление, общение с Байденом и т.д. И никто(!) не обсуждает отсутствие путина на ГА ООН и то, что с ним никто, кроме толстого ына, не общается? В ватные мозги не приходит по этому поводу каких-либо ...
Гампр (арм. գամփռ) — аборигенная, «естественная» порода собак, ведущая свое происхождение с Армянского нагорья. 27-го апреля 2011 г. было выдано свидетельство о признании Международным Кинологическим Союзом (IKU) армянского волкодава-Гампра, ...
Памяти конституционного процесса (1993–2020). «В тяжело больном российском государстве создание и принятие справедливого и гуманного конституционного документа представляется трудным, важным, но все-таки лишь первым этапом общественного выздоровления. Не только принять ...
...вопщем вот. 9 дней до старта на бали. Друзья шлют фотки закатов, на улице холодно и колючий порывистый ветер с продрисью капелек, в голове полное месиво, а Саня медитирует возле океана... бррр... Начну заново. Скоро мы улетим из Питера на Бали. Вот. ...
За три месяца в роддоме Беслана, который перепрофилировали под ковидный госпиталь для беременных, умерли 9 рожениц. Из них только одна, Аида Тасоева, успела родить ребенка. В Минздраве региона причиной гибели пациенток назвали «крайне тяжелое состояние, в котором они были доставлены» в ...
