ТОП-7 лучших таск-менеджеров для маркетологов — рейтинг 2025-2026 года 
Два предсказания о Третьей Мировой войне 
За Родину, за 
Фото дня от Валерия Плотникова 
Солнечные пятна, вальс и рабочие в выходной: история картины, которая стоит 
СЛОВАРЬ ЯПОНСКОГО 
А здесь я посажу розы 
Советский комикс. «Гришутка-разведчик» (1968)
Зловещие старики
16.03.2024 —
Листая назад
Течение жизни
antimeridiem — 16.03.2024
Сегодня исполнился ровно год с того момента, как я впервые засунул
стих ЭД в креативный доводчик. Ровно год я переводил одно (или даже
больше) стихотворение каждый день. И хотя стихов этих еще осталось
немало, чувствуется некоторая усталость. Не знаю, как дальше
пойдет. Но даже читателей не ноль – вон, гляжу, скачено тридцать
экземпляров первой версии (выпуск ко дню рождения ЭД) :)Уж не знаю, как эти мои версии соотносятся с реальными стихами ЭД (судя по комментариям watertank, не очень), но по сравнению с другими переводами это как бальзам на душу – когда я (не так часто) открываю эту книжку где-нибудь с середины и начинаю читать, то просто не могу остановиться. Как минимум себе я угодил. И даже как «настоящий поэт» видел критику – и разгромную, и более чем благожелательную. Уж на это я точно не рассчитывал.
Сохранено
|
|
</> |
Течение жизни
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
... С незапамятных времён у меня завалялся так называемый "качковый коктейль". Для роста мышечной массы. Альбумин там, казеин, все дела. И всякие подсластители, вкусовые добавки и всё вот это. Когда-то давно я им баловался, но потом забросил. Все мыслимые сроки годности, разумеется, ...
То, что я блондинко-уже все в курсе, и видно это по моим постам. А я еще и растеряша. Пошла неделю назад на почту-надо было кое-что кое-куда отправить. так удачненько все отправила-прям, мимими довольная собой. Но, очередь была. А у красивой тетеньке( это я о себе, между проччи) в го ...
Стоит начать рассуждать о том, что мужчина должен...хм...заплатить за роковую чашку кофе на свидании (и пончик, да, да! Гулять так гулять!), как тут же набегают эксперты американоведы и дипломированные специалисты по проблемам современной Европе (не факт, что данные люди в принципе имеют и ...
Как-то был на одной лекции, посвященной объективному мышлению. Лектор показал фото, строго анфас, на которой сидит мужик(1) подперев голову двумя руками и оперевшись ими на стол, а слева от него другой мужик(2) кричит на него повернув к нему голову смотря в его сторону. Потом ...
Это означает, что ученые начинают активно забираться в геном человека и корректировать его. К каким последствиям это приведет, можно только догадываться. Ученые ведь часто работают по наитию. Тем не менее, к опытам на человеке они приступили. Цели самые благие - победа над раком. Вл ...
