Тайны советской цензуры

топ 100 блогов a_g_popov29.05.2012 Сколько можно пить эту газировку?

В советское время была цензура. Было специальное учреждение, которое называлось Главлит. Без его печати и визы не выходила ни одна книга. В Республике Коми тоже был филиал этой строгой организации. Как рассказывал мне бывший директор Коми книжного издательства Дмитрий Леканов, никогда никаких конфликтов с Главлитом в Сыктывкаре не было. Никаких запретов, никакой антисоветчины. Понятно, что авторы и редакторы сами понимали, что можно написать, а что нет. Выработанное годами чутьё имели. Поэтому всё шло рутинно. Рукопись отдавалась в Главлит, её разрешали и печатали.
И только однажды произошло столкновение. Неожиданный конфликт. На ровном месте. Главлит решил вдруг показать свою власть. Случилось это в "горбачевские" времена, когда, как ни парадоксально, процветали словоблудие и безответственность.
Готовилась к изданию книга Петра Шахова. Точнее переиздание. Со слов Дмитрия Леканова, я понял, что это был цикл рассказов, а, может, повесть. Действие происходило на теплоходе. И главные герои по сюжету постоянно выпивали то пиво, то вино, то водку - так проводя свой культурный досуг. Не напивались, но и не сдерживались особо.
Это было переиздание. Так что никто не волновался за цензурную судьбу книги. Один раз уже Главлит дал на неё "добро". Но формальность есть формальность. И вдруг Главлит говорит: "Запретить!". Почему?! Оказывается, в стране идет антиалкогольная кампания. А герои Петра Шахова только и делают, что потребляют винно-водочные изделия. Что делать?! Книга-то в плане! Директор издательства дает приказ отредактировать прозу Шахова, чтобы она соответствовала времени. Редактора берутся за дело. И вместо алкоголя персонажи начинают потреблять газировку. Почти на каждом шагу. То, что не удалось в жизни, удалось создать в литературной реальности. Книга успешно вышла. И только корректор, который был не в курсе конфликта с Главлитом, постоянно ворчал, когда работал над рукописью: "Сколько можно пить эту газировку?! Больные они что ли?!"

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Ничего не предвещало беды. К вечеру того же дня после Охрида мы приехали в столицу Македонии - Скопье и принялись искать дом, где находились забронированные нами апартаменты в центре города. Оставив автомобиль в одном из дворов исторической части города буквально на 20-30 минут, мы ...
Подробно про акцию я писал вот тут , а по факту - вышло очень красиво и ярко. Отдельно отмечу раздачу докладов "Путин. Коррупция" со словами "возьмите доклад "как украсть миллиард". Да и вообще, спасибо организаторам и активистам за веселье и ...
Очередная мутная история творится на наших с вами глазах. Это я про нашумевший законопроект о введении ограничений с помощью тех самых 4-х угольных кодов без которых россиян теперь не будут пускать в торговые центры и в общественный транспорт. Это при "тоталитаризме" можно было ездить ...
У супружеской измены нет границ. И нет счастливого конца, в какой стране бы вы ни жили. Еще пару недель назад он был самым известным генералом одной мировой державы. Возглавлял ЦРУ. Еще пару недель назад он был министром обороны страны, ...
Последний писк моды из мира завлекалок в зоомагазины. Возможно, что автор логотипа сделал его таким не случайно, ибо читается только первое слово. Может, заплатили мало. ...