Татария и Черкассия

picturehistory — 01.06.2025

Статья «Тартария» во 2-м издании Британники (1773 г.). Маленькая заметка, но сколько в ней примечательного! Смотрим перевод:

Тартария, огромная область в северной части Азии, ограниченная Сибирью с севера и запада: это называется Великой Тартарией. Татары (tartars), которые простираются к югу от Московии и Сибири, это те, которые в Астрахани, Черкасии (Circassia) и Дагестане (Dagi-stan), располагающиеся к северо-западу от Каспийского моря; Калмыцкие татары (tartars), которые простираются между Сибирью и Каспийским морем; Узбекские татары (tartars) и Моголы, которые простираются к северу от Персии и Индии; и наконец, те, которые в Тибете простираются к северо-западу от Китая.



Обратим внимание, что:

Тартария указана, как область (country) отдельная от России (Moscovy)
К северу от Индии и Персии проживают моголы (Moguls). Да-да, это те самые «монголы», которые нападали на Русь.
К югу от России и Сибири располагается Черкассия, где, понятно, обитают черкасы. Именно поэтому на юге России был город Черкасск, сейчас есть город Новочеркасск, а на Украине есть город Черкассы и куча населённых пунктов с прилагательным «черкасская/черкасское». Это показывает, что ареал расселения черкасов был очень широк.

Мы разобрались, что Черкассия (Circassia) это была обширная часть Тартарии (Татарии), в которой так же проживают татары. Располагалась Черкассия к северо-западу от Каспийского моря.

В 1692 году Николаас Витсен написал труд «Северная и Восточная Тартария», который являлся самым полным энциклопедическим изданием и содержал все знания того времени о Центральной и Северной Азии. Исследователи Российской империи высоко оценивали работу Витсена, сам Пётр I читал его.

При описании Чeркассии (указана, как Чиркассия) и черкасов, Витсен указывает, что часть черкасов живёт внизу Днепра (Бористенес — Борисфен, древнегреческое название Днепра) и являются греческими христианами.

Таким образом, получается, что украинскими черкасами были обрусевшие черкасы (черкесы), переселившиеся из Черкассии на Украину с территорий Большой Черкассии, занимавшей в те времена обширные территории от украинского Дикого поля до Каспийского моря, на юге вплоть до Кавказских гор.

Эту ситуацию наглядно можно видеть на карте Иоганна Баптиста Хомана (показана ситуация 16 века).

Черкассия (Черкессия) действительно занимает пространство от Азовского и Чёрного морей на Западе до Каспийского моря и Астраханского ханства на Востоке. С юга Черкассия ограничена Кавказскими горами. На этой карте нет ещё польской Украины, но присутствует Русская Окраина (Украйна), это пограничная территория с Крымским ханством в районе Белгорода и далее на восток до реки Дон.

Витсен отмечает, что женщины украинских черкас «очень любят выпить», а свои жилища они «обмазывают глиной белого цвета». Это к вопросу о происхождении «традиционных» украинских хат.

Так же в этой книге упоминаются запорожские черкасы:

Из отрывка видно, что слова запорожские черкасы и казаки используются, как синонимы, а также упоминаются битвы с татарами. В частности «большой урон от запорожских черкасов под Очаковом». Здесь речь идёт об известном эпизоде взятия казаками Очакова в 1545 году. О нём известно, что «казаки литовские на 32 чайках под началом Исачка из Брацлава, Карпа Масла и Ивана Держка из Черкасс атаковали и захватили турецкий замок Очаков». Всё сходится, в 16 веке среднее Поднепровье входило в Великое Княжество Литовское, поэтому «казаки литовские», даже украинский черкасский топоним Черкассы присутствует.

Таким образом:

Украинские черкасы это обрусевшие черкесы переселившиеся из Большой Черкессии (Черкассии) на территорию ещё Руси или даже раньше под разными названиями — чёрные клобуки, торки, печенеги, берендеи. Напомню, что в Московском летописном своде 15 века под 1152 годом чёрные клобуки отождествляются с черкасами. Скорее всего инфильтрация степных кочевых народов в эти земли и смешивание их со славянским населением проходило постоянно. Далее, черкасы оказались вместе с современной территорией Украины в Великом Княжестве Литовском, а вместе с ним они попали собственно на Украину (так начала называться территория среднего Поднепровья) и в Речь Посполитую. И вот уже со времён польской Украины о черкасах известно много чего. Но об этом в последующих постах.

Заглавная картинка называется «Черкасские и ногайские татары». Напомню, что и те и другие обитали в Диком поле, это юг Украины, владения Крымского Ханства. Эдисанская ногайская орда, к примеру, существовала на этих территориях вплоть до конца 18 века, пока не была упразднена пришедшим в эти дикие земли Русским миром. И так же понятно, что хоть частично обитатели Дикого поля мигрировали в другие земли — Кубань, Ставропольские степи, Турцию, но оставшаяся часть растворилась в украинском этносе, вместе с прочими степными миграциями, формируя книжно-песенный украинский образ «чернооких, чернобровых».
Черкас, как этноним, учитывая род деятельности (военная служба или вольное казачество — набеги) постепенно становится синонимом со словом «казак», обозначая часто, но не всегда малоросских казаков, а впоследствии оба этих слова становятся профессионимами. Этническая принадлежность черкасов со временем забывается в памяти людей и сейчас в свете деградации образования, особенно на Украине, можно слышать, что название черкасы образовалось от города Черкассы. Но теперь вы будете знать, что всё ровно наоборот.
https://marusidse.livejournal.com/8191.html
https://marusidse.livejournal.com/11102.html

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив