Сусідка

топ 100 блогов lyusha_d13.04.2011 Сьогодні обмінялась номерами телефонів з сусідкою знизу - про всяк випадок. Вона записала моє прізвище, звичайно, так, як його було б правильно написати французькою. "Ні, - кажу. - Перепрошую, трохи не так: Dubinska".
А, - каже сусідка, - так-так. Схоже на моє дівоче прізвище: Оберштайн.



Насправді вона далі сказала, що схоже тим, що теж французькою фонетично записується не так, як пишеться насправді. 
Але мій мозок розірвався до цього.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Младший сын подбирает на пляже всякие деревяшки-палочки и с помощью отобранного у сестры пластилина что-то из них мастерит. Выходит странно. Вот это он назвал "Полудама" В кого бы такая фантазия? P. S. Еще пара творений под катом. Крокодил. Существо. ...
Вспомнила Нижний. Мы там круто покатались. Вот выйдешь курить на балкон а перед глазами Волга и Кремль вдалеке. А это возле лифта. Хотела ведь камушков напиздить для аквариумов. Но меня постоянно отвлекали баскетболисты,которые заходили в ...
Муксун — Coregonus muksun (Pallas). Особенности и ареал обитания В бассейне Северного Ледовитого океана муксун распространен от западного берега Ямала до Колымы. В пределах ареала он образует локальные стада, имеющие некоторые черты морфологической обособленности. Фактором, ...
У господина Плотницкого есть несколько неофицальных "позывных", которые есть у всех, кто связан с Новороссией, у меня, например, "Октябрь", так вот у главы ЛНР их два, местные зовут его "Плотным", а кураторы из наших силовых ведомств, я не буду уточнять каких, называют его "Плут". Так ...
Остался примерно год до САММИТа АТЭС. Для кого то это спасение, для кого то новые рабочие места, для кого то способ разбогатеть. Все мы с нетерпением ждем окончания этих строек, все мы живем и надеемся на лучшую жизнь после сего события. Город по ...