Как выбрать духи Nina Ricci 
И еще раз про обрушенный жд мост 
х/ф "Атака на «Гази»" 
Молдавию слили. Да и черт с ней 
"Лесенка" на конёк избы . Осень ... 05/30 
Соцреализм. Колхозница. 
Экстремальная куропатка 
Ах, как много на свете кошек 
Осенние цветы
25.02.2011 —
Давно мы не видали толстых зэмок
Сумкинс-с-с!
0lgerd — 28.02.2011
![Сумкинс-с-с! [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=1){kind=small}
thainen
перевел комиксы про Скота Пилигримма. Которые я не читал, но это к
делу не относится. Волны говн, моря фекалий бурлят нынче, ибо Тхай
- руководствуясь твердыми внутренними убеждениями, а вовсе не
недостатком образования - перевел имена собственные. Извините, что
я вам ссылаюсь на Врена, но
именно там обреченный Тхай гордо вышел в неравный бой, отстаивать
Ножики Чау и Рамону Цветикс. При всей моей нелюбви к Врену и
положительном отношении к Тхаю переводчик люто неправ.Скажи, жежешечка, нужно ли переводить имена собственные? Что делать, когда в текст закралась игра слов? Как быть, когда Один носит псевдоним Wednesday - должна ли рука дрогнуть, превращая его в
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
О Порошенко и его обещаниях. "Любой документ, подписанный Порошенко, здесь значит меньше куска использованной туалетной бумаги. Это соглашение так же не имеет никакого значения. Порошенко не контролирует собственные войска. Ополченцы же к нему испытывают горячую ненависть. Всё, что пр ...
Вот читаю сейчас заметку о том, что у 53-летней женщины, которой была произведена пересадка легких по поводу дефицита альфа-1 антитрипсина (ААТ) с развитием эмфиземы, развилась аллергия на арахисовое масло и понимаю, как страшно мы отдалены от Калифорнийского университета в Сан-Диего . ...
Десять лет назад название Кондопога пронеслось по всем телеканалам и средствам массовой информации, теперь у большинства жителей страны ассоциации не самые хорошие. Между тем, Кондопога — довольно интересный город, здесь есть, что посмотреть. Главный исторический памятник — деревянная ...
Друзья! Режим PvE, одна из основных особенностей игры, набирает все большую популярность. Среди игроков появляются настоящие эксперты по прохождению миссий, профи в уничтожении противника и выполнении сложных задач. Сегодня мы предлагаем вам поделиться своим опытом с другими и ...
хелп! хелп!нужна какая-то литература (или что-то другое) на тему как научить детей кушать. не так давно я тут просила совета потому что, наши близнецы возраста 1.10 ели только борщи и супы. а вот теперь ваще.... один из них и от этого отказался, теперь ...
