Куда движется IT в 2026 году: главные тренды 
семь 
Вот что интернет животворящий делает )) 
Правда ли, что после определенного возраста нельзя заниматься бегом, а то 
Солдат, любовник, изгой: Почему Архилоха называли равным Гомеру 
Единое пособие на детей в 2026 году: пошаговая инструкция для родителей
25.02.2011 —
Давно мы не видали толстых зэмок
Сумкинс-с-с!
0lgerd — 28.02.2011
![Сумкинс-с-с! [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=1){kind=small}
thainen
перевел комиксы про Скота Пилигримма. Которые я не читал, но это к
делу не относится. Волны говн, моря фекалий бурлят нынче, ибо Тхай
- руководствуясь твердыми внутренними убеждениями, а вовсе не
недостатком образования - перевел имена собственные. Извините, что
я вам ссылаюсь на Врена, но
именно там обреченный Тхай гордо вышел в неравный бой, отстаивать
Ножики Чау и Рамону Цветикс. При всей моей нелюбви к Врену и
положительном отношении к Тхаю переводчик люто неправ.Скажи, жежешечка, нужно ли переводить имена собственные? Что делать, когда в текст закралась игра слов? Как быть, когда Один носит псевдоним Wednesday - должна ли рука дрогнуть, превращая его в
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Под лед. Все заплачки нынешних госновиопов про ужасно непатриотичный роман Булгакова "Мастер и Маргарита" сложно читать без чувства брезгливости (там экранизация намедни вышла, у госновиопов целая истерика). На самом деле это абсолютно великая книга, написанная большим русским ...
Эвелина Хромченко уволена с поста главного редактора L'Officiel. Все возмущены, да только помойму самой Эвелине Хромченко всё равно немного... С 1999 год по 19 мая 2010 год — главный редактор и креативный директор русского издания журнала «L`Officiel», ...
пошаговая установка плагина Redfield_plug-ins
кач ...
Все помнят сюжет про то, как Медведев с Обамой гамбургеры елиСюжет этот просто насквозь пропитан разными символами и намёками, что для такого высочайшего уровня не является набором каких-то непонятных случайностей и совпадений, это ...
Приметы времени: а) в Токсово появилась бургерная; б) там подают вегетарианский бургер. Не такой, конечно, башнеобразный, как подавался в "Укропе" , но вполне приличный, годный к употреблению вегетарианский бургер. А так, конечно, свои пищевые проблемы ходили решать в ресторан ...
