Стратегия изучения английского

топ 100 блогов malyshi06.07.2021 Полгода минимум висит в стеке этот вопрос и ну никак не забывается. Рискну все же его задать.

Мой опыт с английским научил меня, что "надо будет - выучит". А может и не надо будет, вон уже сколько приблуд для перевода.

Я инженер по профессии, и мне английский был тошниловкой до самого конца института. Прорыв случился, когда начала читать статьи по специальности. Ну и еще я уже в зрелом возрасте устроила себе общение на английском чтобы разговориться, и это уже были разговоры о близком и интересном. Не спорю, что для этого предыдущая тошниловка была нужна, но право же можно было ее не на 10 лет растягивать, а за 2 года эффективно выучить до необходимого уровня. Ну и потом уровень мой и сейчас оставляет желать лучшего. Подавляющую часть сериалов в оригинале мне не понять, увы.

И все же меня мучает вопрос, не упускаю ли я что-то, не развивая усиленно восьмилетку всевозможными репетиторами. Если в будущем он со мной захочет советоваться, куда податься, я буду за естественные науки. Сам он пока в спецназ хочет, нда... И там, и там вряд ли нужен суперсильный английский, верно?

В мечтах я бы наверное хотела, чтобы он плавал в англоязычном контенте как в русском. Хха... ровно то, в чем я не преуспела. Не полюбила ни англоязычных писателей, ни сериалов. Мама, займитесь собой! Вам, мама, надо, вы и преуспевайте! Ммм... Да неохота что-то)).

Вопросы скорее к тем, кто усиленно обучает или обучал детей английскому. Почему вы считаете, что это необходимо? Вы сами как-то во внерабочей жизни применяете английский? Какие слабые места подхода "захочет - выучит"? (Потом на это не будет времени, например?)

И совсем уж праздный вопрос, простите. А как вам удалось полюбить англоязычный контент, через кого? Вдруг я все ж не безнадежна...

На всякий случай скажу, что дите совсем уж английского не лишено, в школе раз в неделю на какой-то английский ходит, они там не пишут и не изучают букв, а какие-то стихи про лошадку да про пчелку. Ну и я ему говорю какие-то переводы при случае.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сегодня Михаил Зыгарь сообщил, что покидает пост главреда Дождя. Это можно объяснить самыми различными способами, но, по моему не самому богатому опыту, когда человек с такой должности уходит "в никуда", это означает, что перспективы не самые радужные. Такое, случается, например, когда ...
Друзья! Сегодня среда, а значит - в сообществе день самоуправления. Рассказываю ниже, что это за день такой и что же нужно делать.  День самоуправления в весеннем марафоне #веснаестьвесна ...
Для чего годится Гоблин (Пучков)? Он хорош только в одном применении: для опровержения наиболее оголтелой и тупой антисоветской пропаганды. Свои опровержения он проводит точно такими же оголтелыми и тупыми методами (достаточно вспомнить его элегантное доказательство того, что при Сталине ...
Сегодня после обеда мы с Зайцами ездили погулять на море в Торфбрюке и благодаря нашей довольно поздней прогулке я могу предъявить фотокарточки с зимним закатом на море. По-честному: точно такой же закат у нас может быть вообще в любое время года, но формально в календаре зима, и даже ...
"Леста" все? Суд запретил деятельность компании "Леста" — издателя компьютерных игр "Мир танков" и "Мир кораблей, а также Tanks Blitz — и обратил ее активы в доход РФ Издатель игры "Мир танков" будет внесен в перечень террористов и экстремистов после решения суда о его запрете. ...