Стихи

топ 100 блогов irin_v — 08.09.2024 Пьер Сегерс
Как мир поживает


— Как мир поживает?

— А что с ним случится?
История тащит
Его колесницу.


— Как жизнь протекает?

— Да, в общем всё то же;
Но сердце сдает,
И морщины на коже.


— А как же с любовью?

— От частых дождей
Пути к ней размыты,
Покончено с ней.

Перевод Михаила Кудинова

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Польские СМИ распространили информацию о пожаре, произошедшем на борту польской большой дизель-электрической подводной лодки Orzel советской постройки проекта 877Э. Хотя инцидент произошел еще 27 сентября 2017 года, он скрывался министерством национальной обороны Польши, и стал ...
На протяжении почти сорока лет Элис Уотерс (Alice Waters) - шеф-повар и владелица ультрамодного ресторана в провансальском стиле Chez Panisse , расположенного в университетском городе Беркли (пригороде Сан-Франциско, Калифорния) является создательницей своей собственной ...
Шапка меховая обыкновенная :) Картинки, конечно, старые, но все равно прикольные. Коше kurgypster на заметку :) ...
Оригинал взят у ginsburgrenata в Программа реставрации памятников архитектуры Москвы Информационный центр правительства Москвы сообщает, что город потратил на реставрацию памятников архитектуры и культурного наследия почти 19 миллиардов рублей. За 2015 год в столице было отрест ...
Если вы думаете, что это фотография, то заблуждаетесь Британский художник Клайв Мередит больше доверяет своему карандашу, чем фотоаппарату. Времени на фиксацию изображения уходит конечно дольше, зато и ценятся такие "кадры" куда дороже. А ...