Консольные столики: стильные акценты в интерьере 
Бесценный Бегемот 
До свидания, Россия 
Самые странные и нелепые исчезнувшие виды спорта 
Подарки-пожелания: распаковка 
Оказывается, всё так просто! 
три полоски 
диалоговый вычислительный комплекс 
След Сити в деле попыток уничтожить Иран и свисток в арабском котле - Израиль с Кстати, похоже, никто из полит топ блогеров, во всяком случае, из моей ленты и просто блогеров из отслеживаемого мной политсообщества не заметил, что Путин, отвечая позавчера нв вопросы представителей мировых СМИ, по сути, озвучил потери ВС РФ А что они достаточно серьезны ...
Стихи Гёте,
jenya444 — 17.10.2023
посвящёные Фанни Мендельсон в 1827 году, два перевода и песня,
написанная Фанни на эти стихи.Wenn ich mir in stiller Seele
Singe leise Lieder vor:
Wie ich fühle, daß sie fehle,
Die ich einzig [auserkohr];
Möcht' ich hoffen, daß sie sänge,
Was ich ihr so gern vertraut;
Ach! aus dieser Brust und Enge
Drängen frohe Lieder laut.
1.
И когда в потайной тишине
Душу полнят мне нежные песни,
Я страдаю. Ее рядом нет,
Той единственной, с кем пел я вместе.
Если б только надеяться смел я,
Что поет она строфы мои..
Но в руке ее - ветка омелы,
Грудь полна ожиданьем любви.
2.
Когда душа в тиши ночной
Поёт негромко песни:
Я вспоминаю голос той -
Со мною певшей вместе;
И если песню на мои
Стихи она исполнит,
Весенней радостью любви
Душа её запомнит.
Про младшую сестру: https://jenya444.livejournal.com/300850.html
Сохранено
|
|
</> |
Стихи Гёте,
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Наняли на работу девушку, которая произвела очень большое впечатление силой своего духа, не смотря на то что опыт у неё был не совсем профильный. - Я могу запросто позвонить любому клиенту, и продать ему что угодно. Могу пригрозить неплательщикам судом и запросто выбить из них ...
Реклама типа. Выношу огромную благодарность нашей фермерше Юле - a.k.a julker Весной я купила у нее рассаду огурцов и помидор. Во-первых – все выжило, закустилось и заколосилось. Помидоры огромные и очень вкусные. Огурцы – белые, хрусткие и сладкие. В следующем году, Бог дас ...
Это цитата сообщения Ольга_из_Орла Оригинальное сообщениеВ этот день - именно 19 августа по новомуВ стилю каждый год на небе над горой Фавор в Палестине появляется облако. Оно спускается на православный храм, стоящий на верху горы, и покрывает и ...
Все знают, кто такой Здислав Бексински? Если что, под катом 2 картинки - напоминание. Он был невероятным художником, рисовал антиутопические сюрреалистические и депрессивные сцены. Я не видела ничего более страшного, чем его работы. Отмечается два периода. Первый период – ...
