Старая клюква

топ 100 блогов ru_klukva_ru22.01.2011 Еще даже не советская, а РоSSеянская клюква. Предоставлена colonelcassad

Старая клюква


На сайте "Таймс" есть страничка об истории газеты и там есть сканированная страница из номера 1904 г., в котором помещена заметка корреспондента газеты, пишущего из Порт-Артура. Далее цитирую заметку (перевод достаточно близок к тексту): "С яростными криками "youb tvoy mat! " (именно так и написано в заметке!) геройские русские солдаты перешли в контратаку и отбили очередной приступ японцев на гору Высокая.
После атаки, Ваш покорный слуга (имеется в виду корреспондент) спросил у русского офицера что означают слова youb tvoy mat, которые кричали русские.
Офицер ответил, что youb tvoy mat для русского солдата означает "Умрем за царя и Отечество!"

Если сие не клюква, прошу дать место в очереди за талонами на саморасстрел!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Это не вангование. Это здравый смысл, основанный на многосоставном анализе: геополитическом, политическом, экономическом, социологическом, психологическом, религиоведческом, культурном. Общая картина может сильно различаться в разных вариантах будущего. Поэтому пишу о тех фрагментах, ...
Чтобы в мое отсутствие жизнь не показалась мужу сущим раем, полным копченой колбасы, картофельных чипсов и шоколадных конфет, я решила позаботиться о нем накануне отъезда: наготовила еды, которая с раем ассоциироваться не может. Тут вам, точнее – мужу, и котлетки из куриной грудки ...
Мне попал в руки килт, настоящий, шотландский. Сначала одела его в casual варианте для поездки в супермаркет. Вот с этой сумкой Потом в более чопорном варианте отправилась погулять по городу Туфли во 2-м варианте решила не менять, потому ...
Друзья , это ежедневный пост марафона #всемвесна . Расскажите в комментариях к этой записи о постах, которые вы написали для марафона и добавили в ваш чеклист . #всемвесна ...
Всю эту неделю на небе показывали кино. В понедельник было такое. 01. Да, это тот самый "Тосканский дом" в Затверечье, что я на днях показывал вблизи. ...