"Стабильность"

yuripasholok — 26.10.2018 Этой осенью стукнуло 10 лет с того момента, как я попал на работу в ЦМ ВОВ. Первое время я работал в отделе экспозиции, то есть в музейном здании. Одним из секторов нашей работы был Гвардейский зал, это та территория, что как бы окружает Зал Победы. Незадолго до того экспозицию серьезно перетрясли (в худшую сторону), добавив перевод к описаниям (этикеткам). Немного походив по "объекту", в первый же заход обнаружилось много всякого. Как вам, например, пехотный пулемет калибра 70 мм? Ага, именно такое и написано в английском переводе. В общем, была составлена служебка со списком всех косяков. Было это в ноябре 2008 года. Прошло 10 лет. Уже нет старого директора, уже нет ЦМ ВОВ (теперь это Музей Победы). Но да, есть вещи стабильные.

Лет ми спик фром май харт, дорогие музейщики.



Да, в оригинале оно безоткаЗное :)))

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив