Среднее имя
tambov-wolf — 30.10.2025
В Штатах существует достаточно общая практика давать детям больше одного имени. В основном, около 80% детей, получают одно среднее имя в дополнение к первому имени (это то что в русском языке является именем человека). Кстати, 10% получают больше одного имени в середине. Среднее имя не обязательно связано с родителями, хотя некоторые родители дают детям средние имена в честь дедушек/бабушек. Бывает что всякие креативные родители дают детям имена которые составляют с первым именем и фамилией что-нибудь осмысленное, благо у англоязычных, как и у украинцев, фамилия часто это просто существительное.
Теоретически, американцы нечасто пользуются средними именами, среднее имя в Штатах употребляется в среднем гораздо реже чем отчество в России, хотя некоторые из моих знакомых предпочитают чтобы их называли по среднему имени, вместо первого, ну не нравится им имя, выбранное родителями (см. замечание про креативных родителей выше).
На письме среднее имя обычно сокращается до инициала, типа Дональд Дж. Трамп. При этом есть интересный прецедент, президент Гарри С Труман, у которого среднего имени нет, только инициал, родители так назвали, но точку после С, как будто это сокращение полного имени, всё равно пишут.
P.S. Когда рассказываешь американцам концепцию отчества они сначала пытаются понять зачем это, а потом их озаряет внезапная догадка: Это же значит если я знаю как твое полное имя, то я могу сказать как зовут твоего отца!
Да, а ещё мы 2 Новых Года празднуем.
|
|
</> |
Психология ставок: почему азарт притягивает и как сохранять трезвый подход
Что ж .., будем "котиков" постить...
Кая Каллас - жертва ЕГ?
С Наступающим!
Портрет с историей — Эверест
Из необубликованного
Пророчество
10 интересных фактов о новогодней ёлке
Будь в Прибалтике выборные президенты, то и налоги могли бы стать честными.

