Способы развития language skills

топ 100 блогов mary_eglantine19.09.2010 Этим летом опытным путем был найден метод улучшения восприятия английского языка на слух.
Всё очень просто: берём записи одного или двух шоу Дилана Морана, отключаем субтитры и смотрим. Естественно, задача понять о чем, собственно, речь. После этого включаем любой фильм на английском и чувствуем себя хорошо.

За последнюю неделю я открыла способ улучшения восприятия английского текста.
Берем какой-нибудь текст (лучше всего не литературу, а что-нибудь специальное или техническое) на языке, который вы учили когда-то давно, но уже успели почти всё забыть (в моем случае это французский). Читаем, письменно переводим, причем так, чтобы на выходе получился понятный и осмысленный текст. После этого открываем какую-нибудь художественную литературу на английском и чувствуем себя просто прекрасно.

Потому что после такого испытания английский язык покажется просто родным.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Есть некоторые свидетельства существования Стоунхенджа, которых очень стесняются пропагандисты и историки, авторы википедий, сторонники существования древнего объекта, который стоял тысячи лет, а в ХХ веке якобы был реконструирован. Мы уже подробно смотрели одно такое свидетельство и ...
Запросто можно заблудиться в городе, который знаешь с детства! Он меняется и меняются воспоминания о нем. Кафе. Картинка из сети Этого города уже нет. Он существует в ...
Было холодно, не -30, теплее,-26С всего, но все равно. И белочки по домам сидели, и сами мы вымерзали, не привыкли еще к холодам... В общем что есть, то есть... ...
Дни бегут, не оглянешься и... Вечер В золотом одеянии ствол В золотом одеянии girl Ah, girl, girl...♫ ...
У нас в этом году начнут тестировать оплату проезда в метро по биометрии. То есть сканер по физии лица определяет человека и списывает с его счета деньги за проезд. Кому-то может быть и удобно, но у меня все эти системы гуманного слежения, вызывают закономерный скепсис. Потому как ...